London Mine - Joy Crookes
Lyrics by:Joy Crookes/Glen Roberts/Tom Stafford
Composed by:Joy Crookes/Glen Roberts/Tom Stafford
Bangla noise on brick lane
在红砖巷听到孟加拉语
That's the sound of my home
那是我家乡的声音
Ay Mami Que Haces
亲爱的 你在做什么
Lovers walk Old Kent Road
恋人漫步于老肯特路
When you're blinded by lights
当阳光让你睁不开眼
You find ways to survive in Big smoke
你就会找到在伦敦的生存方式
Holding down 9 to 5
忍受朝九晚五的工作
And your weekends are spent
周末尽情玩乐
Loading up with the boys
和男孩们狂欢
With the bottle and benz
享受美酒与豪车
Only way to cope
只能这样
'Cause this city don't stop for no one
因为这个城市不会等待任何人
Hopeless
绝望
Roaming around in the moment
流连于那些美妙时刻
Streets that are tailored to no one
这城市不是为任何人量身定做
But that's what makes London mine
但正因如此 我在伦敦有了归属感
Hopeless
绝望
Lost in the fear of the open
迷失在对外界的恐惧中
A world that appears to be broken
一个看起来支离破碎的世界
But that's what makes London mine
但正因如此 我在伦敦有了归属感
Orange haze from street lights
街灯映照橙色的雾霾
Down Madeira I go
我去到马德拉
I've been fooled by the charm
我被肯宁顿路的魔力
Of the Kennington Road
欺骗了
While the backstreet drama
而小巷里的故事
Don't get picked up by the sun
没有多少人知道
Hopeless
绝望
Roaming around in the moment
流连于那些美妙时刻
Streets that are tailored to no one
这城市不是为任何人量身定做
But that's what makes London mine
但正因如此 我在伦敦有了归属感
Hopeless
绝望
Lost in the fear of the open
迷失在对外界的恐惧中
A world that appears to be broken
一个看起来支离破碎的世界
But that's what makes London mine
但正因如此 我在伦敦有了归属感
I'm never gonna give you up
我永远不会离开你
I'm never gonna give you up
我永远不会抛弃你
No I'm never gonna give you up
不 我永远不会放弃你
Even if
即使
I'm hopeless
我感到绝望
Roaming around in the moment
流连于那些美妙时刻
Streets that are tailored to no one
这城市不是为任何人量身定做
But that's what makes London mine
但正因如此 我在伦敦有了归属感
If I'm
如果我感到
Hopeless
绝望
Lost in the fear of the open
迷失在对外界的恐惧中
A world that appears to be broken
一个看起来支离破碎的世界
But that's what makes London mine
但正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感
Oh no no that's what makes mine
正因如此 我在伦敦有了归属感