FOR REAL? -JP Ver.- - iKON (아이콘)
词:DK/BOBBY/ZERO (YVES&ADAMS)
曲:DK/KANG UK JIN/Diggy/Lee Chang Woo
Yeah
Good morning love
隠せないほど
你的光芒难以隐藏
まぶし過ぎる朝日のような太陽
就像耀眼夺目的朝阳
Wanna let u know
世界で初の
世上史无前例
本物のヴィーナス
你才是真正的维纳斯
その美 史上最高
你的美 史上无人比拟
瞳の奥 閉じ込めよう
让我将你关在我的眼眸深处
僕だけのものに nonsense
让我将你据为己有
ありえねぇ すぐそばにいた
不可思议 原来我一直在等待的命运之人
待ちわびていた運命の人
就近在我的身旁
ただ笑う それだけでいいよ
只是无言微笑 也已经感到满足
踊り出す 世界 この心
世界 和我的这颗心 都不禁雀跃起舞
Girl you are so beautiful more than you ever know
何度も恋するよ
一次又一次与你坠入爱河
Is it for real?
夢にも見ぬくらいに綺麗さ
梦里也没见过像你这样美丽的人
毎日 君がそばにいる
每天有你相伴左右 这一事实
なんて今も信じらんない
至今仍旧令我感到难以置信
Is it for real?
デデレデデデ
デデデレデ
Is it for real?
デデレデデデ
デデデレデ
Is it for real?
U so sexy u so wild
你如此性感 你那么疯狂
Drives me crazy hotな body
你火辣的身材 让我痴狂不已
God dang right we one of a kind
我们独一无二
Like Bonniе and Clyde we ride or diе
就像邦妮和克莱德 我们赴汤蹈火也无谓
Uh 二人なら地獄も温泉気分
和你在一起 地狱也如温泉般温暖
思春期の頃に戻って heaven
仿佛身在天堂 回到了我的青春期
U know I like it like dat oh
Wine up baby
ただ笑う それだけでいいよ
只是无言微笑 也已经感到满足
踊り出す 世界 この心
世界 和我的这颗心 都不禁雀跃起舞
Girl you are so beautiful more than you ever know
何度も恋するよ
一次又一次与你坠入爱河
Is it for real?
夢にも見ぬくらいに綺麗さ
梦里也没见过像你这样美丽的人
毎日 君がそばにいる
每天有你相伴左右 这一事实
なんて今も信じらんない
至今仍旧令我感到难以置信
Is it for real?
デデレデデデ
デデデレデ
Is it for real?
デデレデデデ
デデデレデ
Is it for real?
真夏の夜の夢みたい yeah
你就像是仲夏夜之梦
季節が過ぎ
害怕等到夏天过去后
儚く消えてしまいそうで怖いんだ
你便会如梦境般消散
信じられない 隣でさ
不可置信 你就在我身边
笑いかけるんだ
朝我微笑
(Woo woo woo woo woo)
綺麗なんかじゃ足りなくて
美丽这样的词语还不足够
贈る言葉探してるんだ
我仍在寻找赠与你的话语
Is it for real?
デデレデデデ
デデデレデ
Is it for real?
デデレデデデ
デデデレデ
Is it for real?