00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4617dbe934c7c58a046092e10fe5e99d.mp3
点击复制
Told Ya (Explicit) - Chlöe/Missy Elliott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Missy Elliott/Chloe Bailey/Jahmal Gwin/Michael Mulé/Isaac De Boni/Theron Thomas/Daen Simmons/Calvin James Lewis
Composed by：Missy Elliott/Chloe Bailey/Jahmal Gwin/Michael Mulé/Isaac De Boni/Theron Thomas/Daen Simmons/Calvin James Lewis
Told ya ***** I'm a soldier
早告诉过你 我是无畏战士
I thought I told ya ***** I'm a soldier
早该明白 我是铁血战士
And this is exclusive suckers
这是专属战场 庸人退散
I thought I told ya ***** I'm a soldier
早该明白 我是铁血战士
I thought I told ya ***** I'm a soldier
早该明白 我是铁血战士
New Chlöe
全新蜕变
I thought I told you that I'm the ****
早说过我才是终极王牌
You must not know who you ******* with
你根本不知道在和谁作对
I thought I told you that I'm the one
早告诉过你 我才是主角
Uh
All of you h*es get up off my D
闲杂人等速速退散
Woah
I thought I told you that I'ma win
早说过胜利终将属于我
I thought I told you that I'm a ten
早说过我完美无缺
I thought I told you I never lose
早说过我从不言败
I can see now that you're listenin'
此刻我知你正侧耳倾听
Okay
好吧
And I shine so bright in in all these VVs
我如钻石般在聚光灯下璀璨夺目
Woo
I-N-D-E-P-E-N-D-EN-T
独-立-自-主-的-灵-魂
Yes
没错
Don't need no n***a I don't need a ring
无需戒指更不依附谁
Said what I said who cares if you believe
直言不讳何须你认同
Let's go
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier ayy
***** 我是所向披靡的战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
I did
我做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
But I did
但我确实做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
I did
我做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
Oh
Raisin' your voice better take it down
提高嗓门前最好三思
Swallow your pride how it tastin' now
咽下骄傲的滋味如何
Runnin' but you can't escape me now no
奔逃却难逃我的掌心
Baby no no no
亲爱的 别妄想
Don't you ever underestimate
永远别低估我的力量
Provin' you wrong makes me horny babe
粉碎你的偏见让我热血沸腾
I'm the wrong one to be sleepin' on
我可不是能轻易忽视的角色
And I shine so bright in in all these VVs
我如钻石般在聚光灯下璀璨夺目
Hey
I-N-D-E-P-E-N-D-EN-T
独-立-自-主-的-灵-魂
T
Don't need no n***a I don't need a ring
无需戒指更不依附谁
Ring
戒指
Said what I said who cares if you believe
直言不讳何须你认同
Let's go
Told ya ***** I'm a soldier
早告诉过你 我是无畏战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier ayy yo Chlöe
我可是骁勇战士 嘿听着Chlöe
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士
You know I gotta do somethin' on this track
你该知道我要在这节奏里大展身手
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier let's go
***** 我是战士 来吧
I thought I told ya yep I'm a soldier
早就告诉过你 我是个战士
I'm a real ***** you just a poser
我是真材实料 你只是冒牌货
Poser
冒牌货
I get up brush off my shoulders
起身掸去肩上尘埃
Foot on yo' necks tight as a choker
踩住你的咽喉 如同致命项圈
You don't want Missy's snap and go loco
你承受不住我的怒火 会彻底崩溃
I am a boss I am a mogul
我是女王 我是商业巨擘
Supa Dupa fly that be my logo
超级时尚就是我的标志
That's why these dudes on my cat like I'm Doja
所以这些男人像追逐多贾般缠着我
Doja
多贾
Ooh look at these photos
看这些照片多耀眼
I don't hate with h*es I rather go solo
不屑与*子争斗 我宁愿独行
Woo
Money money my MOJO
金钱就是我的魔力源泉
Me and Chlöe in this piece oh-oh
我和克洛伊在此掌控全场
Yeah
没错
I thought I told ya
我早已告诉过你
When me and Chlöe collab' it's game over
当我和克洛伊联手 胜负已定
Okay
好吧
I thought I told ya
我早已告诉过你
Bet
赌一把试试
I thought I told ya
我早已告诉过你
Okay
好吧
I thought I told ya
我早已告诉过你
Yeah
没错
I thought I told ya
我早已告诉过你
But I did
但我确实做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
I did
我做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
But I did woo
但我确实做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
Yeah
没错
I thought I told ya
我早已告诉过你
But I did
但我确实做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
I did
我做到了
I thought I told ya
我早已告诉过你
You did
你确实说过
Hahaha Chlöe you crazy
哈哈克洛伊你太疯狂了
Don't need no n***a show me them figures
不需要谁来教我做事
I bought a ring
我自己买了戒指
Oh
I am a novel I don't need your love
我是本精彩小说 不需要你的爱
Yeah I got everything
没错 我拥有一切
I'm too much of this too less of that
我拥有太多 也缺少太多
I don't care what you think
不在乎你的看法
I still remember now
至今仍清晰记得
When you told me that I wouldn't make it
当初你说我注定失败
Now I make millions and millions it's crazy how
如今我赚得盆满钵满 多么讽刺
All you talkin' that **** only fuelled me now
你那些闲言碎语 反而成为我的动力
Did my best and let God do it
我已竭尽全力 剩下的交给天意
I know my enemies they're prayin' on my downfall
敌人们正祈祷着我陨落
Can't trust no one I keep the family real small
不轻信他人 只与至亲相伴
No losin' 'cause winnin' is all I know
永不言败 胜利是我唯一信仰
Told ya don't you know I told ya
早告诉过你 难道你还不明白
Told ya ***** I'm a soldier
早告诉过你 我是无畏战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士
I thought I told ya
我早已告诉过你
***** I'm a soldier
我是一名战士