00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/465a5e5c70a35a7a5b4c09cf1261a3b2.mp3
点击复制
뱀파이어 VAMPIRE - 紫雨林 (자우림)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이선규
曲：이선규
编曲：자우림
어둠은 늘 눈이 부셨어
黑暗总是如此刺眼
마시다 만 잔이 속삭인다 아 아
未饮尽的酒杯在低语 啊 啊
발갛게 물들이겠어
我会将它染得鲜红
마치 죽은 듯이
仿佛已经死去一般
너를 기다리면서
在等待你的时候
마지막 잔을 붉게 채워본다 아 아
试着将最后一杯酒倒得通红 啊 啊
몸이 더워지겠지
身体会渐渐发热吧
창백한 어둠에
在这苍白的黑暗中
뜨거운 꽃잎이
炽热的花瓣
울컥 쏟아질 것만 같아
仿佛要倾泻而下
해는 늘 떠있고
太阳总是高悬
너는 미쳐 있고
你却疯狂不已
사랑한다며 안아 달라며
说着爱我，求我拥抱
어둠을 기다리고 있어
我在黑暗中静静等待
눈이 감겨도
即使闭上双眼
빛이 사라진대도
即使光芒消逝
아름다웠던 너는 죽었소
曾经美丽的你已经逝去
나를 사랑한 뱀파이어
曾深爱我的吸血鬼
다시 널 물들이겠어
我要再次将你浸染
다정한 말이 되어 돌아온다 아 아
化作温柔的话语归来 啊 啊
너에게 입맞추겠어
我会吻你
숨이 멎을 듯이
仿佛要停止呼吸
너를 떠올리면서
每当想起你时
파란 입술을 붉게 채워 본다
便将苍白的唇染成鲜红
몸이 더워지겠지
身体会渐渐发热吧
창백한 어둠에
在苍白的黑暗中
뜨거운 꽃잎이
炽热的花瓣
울컥 쏟아질 것만 같아
仿佛要倾泻而下
해는 늘 떠있고
太阳总是高悬
너는 미쳐 있고
你却疯狂不已
사랑한다며 안아 달라며
说着爱我，求我拥抱
어둠을 기다리고 있어
我在黑暗中静静等待
눈이 감겨도
即使闭上双眼
빛이 사라진대도
即使光芒消逝
아름다웠던 너는 죽었소
曾经美丽的你已经逝去
나를 사랑한 뱀파이어
曾深爱我的吸血鬼
해는 늘 떠있고
太阳总是高悬
너는 미쳐 있고
你却疯狂不已
사랑한다며 안아 달라며
说着爱我，求我拥抱
어둠을 기다리고 있어
我在黑暗中静静等待
눈이 감겨도
即使闭上双眼
빛이 사라진대도
即使光芒消逝
아름다웠던 너는 죽었소
曾经美丽的你已经逝去
나를 사랑한 뱀파이어
曾深爱我的吸血鬼