00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/466fbad5749bf0fb7b8015bce53042e7.mp3
点击复制
Over - V6
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：20THCENTURY
曲：菊池一仁
あふれるほどの情熱を
怀着满溢而出的热情
胸に抱きしめて歩き始めよう
紧拥在胸前 开始迈步前行
道に迷った時でも
即使偶尔迷失方向
逃げ出さない強さ誇れる自分でいよう
也要保持绝不逃避的坚强自我
僕は僕でやってみるよ
我想用自己的方式去尝试
いった自分に自信がなくて
却因缺乏自信而犹豫不决
また今日もごまかして
今天又一次蒙混过关
人ごみに紛れてみる
试图隐匿于喧嚣人群之中
平凡とか地道だとか
平凡与踏实之类的词汇
なんかちょっと格好悪くて
总让人觉得有些笨拙不堪
プライドや意地を捨てた
抛弃了自尊与固执
自分を探してた
不断追寻着真实的自己
器用には生きてく術もなくて
不懂得圆滑处世之道
愛に傷ついたりもした
亦曾为爱而心碎受伤
現実は辛い
现实虽令人煎熬
でもがむしゃらに叫び続けていたいwow
仍想不顾一切继续呐喊 wow
果てしない夢を描こう
描绘永无止境的梦想吧
過ぎ去った日々に縛られないで
别被逝去的岁月所束缚
あふれる涙拭って
拭去盈眶的泪水
立ち向かう強さ誇れる自分でいよう
以勇于面对的坚强自我为傲吧
ジョーク飛ばして笑いあった
互相开着玩笑放声大笑
途切れる会話の隙間
在对话中断的间隙里
君の気持ちを確かめたくて
为了确认你的心意
強く手を握った
用力握紧了你的手
もっと素直に受け止められたら
若能更坦率地接纳一切
遠回りしなかったけど
或许就不必绕远路了吧
君との出会えたことの喜びを
愿能永远相信
信じて続けていたいwow
与你相遇的这份喜悦 wow
季節は巡り続ける
四季更迭循环不息
だけどいつだって一人じゃないよ
但无论何时你都不是孤身一人
輝く未来探して手を伸ばせば
若朝着闪耀的未来伸手探索
ほら何かが変わり始めた
看啊 某些改变已悄然开始
できないことなんて何にもないから
世上根本不存在做不到的事
そう自分を信じていこう
没错 就继续相信着自己吧
あふれるほどの情熱を
怀着满溢而出的热情
胸に抱きしめて歩き始めよう
紧拥在胸前 开始迈步前行
道に迷った時でも
即使偶尔迷失方向
逃げ出さない強さ持ち続けよう
也要永远保持这份不退缩的坚强
果てしない夢を描こう
描绘永无止境的梦想吧
過ぎ去った日々に縛られないで
别被逝去的岁月所束缚
あふれる涙拭って
拭去盈眶的泪水
立ち向かう強さ誇れる自分でいよう
以勇于面对的坚强自我为傲吧