00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/468a2adca02f7c5ddc636fee89a6d29a.mp3
点击复制Travel -
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：川上洋平
Composed by：川上洋平
There to be here and here to be there
这里到那里，那里到这里
I never thought of going round around the world
我从未想过环游世界
Searching for the place where I can feel free
寻找一个让我感到自由的地方
Taking all my time to think about why
花尽所有时间思考为什么
Did all my words fly away
我所有的话语都飞走了
Through that old strife
穿过那些旧日的纷争
Begging God to bring them back to my notebook
祈求上帝将它们带回我的笔记本
So let me sing a little song
所以让我唱一首小歌
That is gonna go
那即将启程
It starts with C and G and A and F
从C、G、A和F开始
It doesn't really matter
其实并不重要
Who invented first or last
谁先谁后发明了它
Where we're gonna go
我们将去往何方
Don't really wanna know
我并不真的想知道
The color of my skins collide
我的肤色与整个世界
With all the world
交织碰撞
Packing up my bags
收拾行囊
Bringing out my lads
带上伙伴
Stuff it up inside a little dirty truck
塞进那辆破旧的小卡车
I wander around the world
我漫游世界
Singing at the crowds
在人群中歌唱
Prejudice might be found
偏见或许无处不在
But I don't really give a d**n
但我毫不在意
Grab a bite of my
咬一口我的
Bitter life of pie
苦涩的生活如派
Getting high at night
夜晚沉醉其中
You'll forget
你会忘记
You'll forget
你会忘记
Now and then become then and now
此刻与过去交织
I never thought of going
我从未想过回头
Back through all my life
穿越我的一生
Searching for the place
寻找那个地方
Where I can keep my memories
在那里我可以珍藏我的回忆
Taking all my time to moan about why
花费所有时间哀叹为何
Did all of my soul changed from time to time
我的灵魂随时间而改变
Begging God to bring them back to my PC
祈求上帝将它们带回我的电脑
So let me sing a little song
所以让我唱一首小歌
That is gonna go
那即将启程
It starts with C and G and A and F
从C、G、A和F开始
It doesn't really matter
其实并不重要
Who has stole it from John and Paul
谁从约翰和保罗那里偷走了它
Where we're gonna go
我们将去往何方
Don't really matter at all
其实并不重要
The color of my eyes collide with all of you
我眼中的色彩与你们交织
Packing up your bags
收拾好你的行囊
Bringing out my lads
带上伙伴
Stuff it up inside a little dirty truck
塞进那辆破旧的小卡车
I'll find a place to cry
我会找到一个地方哭泣
A cry I found in days
我在过往的日子里找到一声呼喊
Try to ask me why
试着问我为什么
Because you will need it too
因为你也会需要它
People wanna laugh
人们想要欢笑
People wanna smile
人们想要微笑
But when it can't be done
但当无法实现时
They just try to forget
他们只是试图忘记
Through me
通过我
Wander around the world
在世界各地游荡
Shouting at the crowds
对着人群呐喊
They throw an eggs at me
他们向我扔鸡蛋
But I'm gonna throw it back at you
但我会把它扔回去
People wanna cry
人们想要哭泣
People wanna sigh
人们想要叹息
But when it can't be done
但当无法实现时
You may come
你可以来
And you may sing
你可以歌唱
There to be here
那里是为了这里
Here to be there
这里是为了那里
I never thought of going back through all my life
我从未想过要回到过去
Searching for the place
寻找那个地方
Where I can sing this song
在那里我可以唱这首歌