00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/469840cbb1e191edb7fffa409d971c69.mp3
点击复制
You Were My Star (Phantom Lawyer : Original Television Soundtrack) - 金必 (김필)
TME享有本翻译作品的著作权
词：이기환/MORE(KIPLE)
曲：이기환/MORE(KIPLE)/주홍철(KIPLE)
编曲：주홍철(KIPLE)
Do you still think about me?
你依然会想起我吗
아직도 나는 이곳에
我依然在这个地方
Do you recall? We were once in love
你会记起吗 我们曾经相爱过
이제 추억이 된 이야기
如今成为回忆的故事
Somedays you were my star
你曾是我的星星
간절히 원해도 닿을 수 없는
就算恳切地渴望 也没办法触及
Maybe you want to stop me
也许你想让我停下
알면서도 멈출 수가 없어
明知如此 却无法停止
Tell me you're not over it yet
告诉我 你还没有放下
아직도 나는 버거워
我依然感觉到吃力
Please tell me you just need some time
请告诉我 你只是需要一些时间
언제까지라도 기다릴게
无论到什么时候 我都会等你
Feels like I'm holding on
感觉我还在苦苦坚持
Even though we know it's the end
即使我们知道这已是结局
Somedays you were my star
你曾是我的星星
간절히 원해도 닿을 수 없는
就算恳切地渴望 也没办法触及
Maybe you want to stop me
也许你想让我停下
알면서도 멈출 수가 없어
明知如此 却无法停止
빛을 잃고서 떨어져
失去光芒坠落
어둠만 남은 하늘은
只留下黑暗的天空
Only shooting stars falling
只有流星不断坠落
Moving farther from me
渐渐离我远去
점점 더 더 멀어져만 가
渐渐地 离得越来越远
Somedays you were my star
你曾是我的星星
간절히 원해도 닿을 수 없는
就算恳切地渴望 也没办法触及
Maybe you want to stop me
也许你想让我停下
알면서도 멈출 수가 없어
明知如此 却无法停止
머나먼 우주 속에
在遥远的宇宙里
다시 스칠 날이 올 수 있을까
还会有再次擦肩而过的日子到来吗
Fading slowly out of sight
在视线中慢慢消失
잡을 수 없는 우리의 기억
我们那抓不住的记忆