Hurt Me (From"Songland") - Meghan Trainor

Lyrics by：Meghan Trainor/Ryan Tedder/Nicole Cohen/Jack Newsome/Mike Sabath/Ester Dean/Shane McAnally/Zach Skelton

Composed by：Meghan Trainor/Ryan Tedder/Nicole Cohen/Jack Newsome/Mike Sabath/Ester Dean/Shane McAnally/Zach Skelton

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

We were good 'til it wasn't

从前我们亲密无间 如今物是人非

'Til it all fell apart

我们的关系分崩离析

Uh huh

Every tear wasn't worth it

你不值得我为你难过

So I had to move on

所以我必须向前看

Uh huh

We were done from the get go

我们从一开始就注定要分开

I wouldn't say we were friends

我不会承认我们是朋友关系

Uh huh

But I ain't easy to let go

但我不可能轻易放下一切

You don't have to pretend

你不必伪装自己

Uh huh

You're acting like a child now

现在的你行为幼稚得像个小孩

Trying to take your anger out

想要发泄内心的怒火

Well get my name out of your mouth

不要再喊我的名字了

If you're just gonna tear me down

你是不是想让我彻底心碎

Don't be so bitter how 'bout we keep it sweet

不要这么刻薄 我们就不能幸福地在一起吗

Ah

No need to talk to me like we're enemies

你没必要把我当成敌人 对我恶语相向

Ah

No you were never worth all my energy

你不值得我为你付出那么多精力

And just 'cause you're hurting don't mean you get to hurt me

就算你受过伤 也不一定非要伤害我

Don't be so bitter how 'bout we keep it sweet

不要这么刻薄 我们就不能幸福地在一起吗

Uh huh

No need to talk to me like we're enemies

你没必要把我当成敌人 对我恶语相向

Uh huh

No you were never worth all my energy

你不值得我为你付出那么多精力

And just 'cause you're hurting don't mean you get to hurt me

就算你受过伤 也不一定非要伤害我

Tell me

告诉我

Tell me

告诉我

How can I help you get to the healing

我要怎样才能帮你治愈心伤呢

Why you gotta have so many feelings yeah

你为何总是多愁善感

Tell me

告诉我

Tell me

告诉我

Is you mad for a whole 'nother reason

你生气是不是另有原因

Why you gotta have so many feelings

你为何总是多愁善感

You're acting like a child now

现在的你行为幼稚得像个小孩

Trying to take your anger out

想要发泄内心的怒火

Well get my name out of your mouth

不要再喊我的名字了

If you're just gonna tear me down oh

你是不是想让我彻底心碎

Don't be so bitter how 'bout we keep it sweet

不要这么刻薄 我们就不能幸福地在一起吗

Ah

No need to talk to me like we're enemies

你没必要把我当成敌人 对我恶语相向

Ah

No you were never worth all my energy

你不值得我为你付出那么多精力

And just 'cause you're hurting don't mean you get to hurt me

就算你受过伤 也不一定非要伤害我

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No no no no

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No no no no

Hey yeah

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No no no no

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No you don't

不 没必要

No no no no

Don't be so bitter how 'bout we keep it sweet

不要这么刻薄 我们就不能幸福地在一起吗

No need to talk to me like we're enemies

你没必要把我当成敌人 对我恶语相向

No you were never worth all my energy

你不值得我为你付出那么多精力

And just 'cause you're hurting

就算你受过伤

Don't mean you get to hurt me

也不一定非要伤害我

Hey yeah

Don't be so bitter how 'bout we keep it sweet

不要这么刻薄 我们就不能幸福地在一起吗

Ah yeah

No need to talk to me like we're enemies

你没必要把我当成敌人 对我恶语相向

Woo

No you were never worth all my energy

你不值得我为你付出那么多精力

And just 'cause you're hurting

就算你受过伤

Don't mean you get to hurt me

也不一定非要伤害我

No no

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No no no no

No no no no no

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No no no no

Yeah yeah

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我

No no no no

You don't get to hurt me

你不一定非要伤害我