00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/46d3573c1a39f8afc8cccfab6bb4c025.mp3
点击复制
1·2·3でオンライン - 櫻川めぐ (樱川惠)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：中山真斗
曲：中山真斗
Shakin' shakin'
どんな気持ち
Chasin' chasin'
以心伝心
安心最新
おいしいハナシ
教えてあげない
こともないだけど
変身気持ちが
大事なんだし
不謹慎とかほんと
まじでナッシング
今ここですぐ側で
4の5の言わずに
始めなさい
おいでスーパーソニック
来吧 音速小子索尼克
光弾ける
光芒四射
生がいい生じゃなきゃ
活着就要精彩
ちっとも感じないね
否则就毫无意义
飛ばせ陰気なローリン
甩开阴郁的罗林
生意気LIVE
嚣张的现场表演
なんですって
就是这么回事
きっと生まれる
一定会有新事物
Ready Steady GAME
预备开始游戏
即効でインフェクション
即刻感染
君はコンフュージョン
你却陷入混乱
楽勝でいいんでしょ
轻松获胜就行了吧
ギザギザLOVE and SHOW
锯齿状的爱与秀
こむずかしいこと
那些麻烦的事
恥ずかしいコト
令人害羞的事
あっちに放っとこう
全都抛到一边吧
お気軽ワンダーランドyeah
轻松愉快的奇幻乐园yeah
譲れない盗めばいい
不能退让就夺取
このfeelわかってくんない
这种感觉你根本不懂
ちょっとでいい
稍微试一下就好
行かなくちゃアドベンチャー
必须启程去冒险
脳内やんちゃな宇宙が
脑中顽皮的宇宙
BIG BANG中
正处于大爆炸中
一体どうなってんのかなんて
究竟会变成怎样呢
ワンチャン狙って
抓住机会的话
終わっちゃうDays
无聊的日子就要结束
今ここですぐ側で
现在就在你身边
アップデート
即刻更新
四の五の言わずには
别再犹豫不决了
じめなさい
快投入进来
星降る丘が
繁星洒落的山丘
ハートフルだから
充满温情
君の願いを
你的所有愿望
叶えましょう
都为你实现
何千年前には
早在数千年前
決まってたよ
就已经注定了
だって運命って
这就是所谓的
言うんじゃない
命运吧
あたしと出逢えたこと
因为能与你相遇
おいでスーパーソニック
来吧 音速小子索尼克
光弾ける
光芒四射
生がいい生じゃなきゃ
活着就要精彩
ちっとも感じないね
否则就毫无意义
飛ばせ陰気なローリン
甩开阴郁的罗林
生意気LIVEなんですって
嚣张的现场表演就是这么回事
開きなおってラッキーガール
豁出去做幸运女孩
長い夢はワンダーストーリー
漫长的梦是奇幻物语
見せたげるよ
让我展示给你看
切なくて嬉しくて
既难过又欢喜
全部がキミのせい
全都是因为你
踊れこの感情に
随着这份感情起舞
ココロあずけて
把心交出来吧
いっそうなずく
愈发沉迷其中
Shiny Shiny GAME
闪亮闪亮的游戏
一度繋いだら
一旦连结就绝不放手
二度と離さない
通宵达旦的赞同
賛同夜通しで
轻飘飘的派对之夜
Fu-wa fu-wa Party Night
Fu-wa fu-wa派对夜
調子はどんなもんだい
现在状态怎么样
眠れない大問題
失眠可是大问题
一家に一台
每家每户都配备
お手軽ワンダーランドyeah
轻松愉快的奇幻乐园yeah
聖なる夜に
在神圣的夜晚
マージナルきっと
边缘地带也必定
どんな願いも叶えるよ
会实现所有愿望
世界線ごと
连世界线都要
飛び越すような
一并跨越般的
無茶ぶりな
任性要求
ユメたどって
追寻梦想
あたしたち
因为我们
出逢えたから
能够相遇
おいでハイパーソニック
来吧 超音速索尼克
タマシイ叫べ
让灵魂呐喊吧
そのままでアリなんです
保持原样就可以
フラットな君がいいよ
直率的你最棒了
続け陽気にローリン
继续欢快地滚动
長生きLIFEより
比起长命百岁
太く短くハッピーガール
更要痛快活着的快乐女孩
そっと見てる
悄悄注视着
シンデレラストーリー
灰姑娘的故事
君をずっと
永远注视着你
今じゃなきゃ行かなくちゃ
现在必须出发了
曇りのちゲーマーズハイ
阴转晴的游戏狂热
壊せその天井を
打破那层天花板
やっぱ全身全霊です
果然要竭尽全力啊
そして生まれるTiny Tiny GAME
然后诞生的微小游戏
ヒトも人じゃなくても
无论是人还是非人
天使も悪魔も
天使或是恶魔
誰もがうらやむような
都要歌颂那份
愛をもっと歌おうずっと
令所有人羡慕的爱
この世界で
在这个世界里
してみたい事ばっか
想做的事堆积如山
君はスーパーソニック
你是音速小子索尼克
忘れないで
请不要忘记
ぶつかってつまずいて
碰撞跌倒也无妨
おおいに歌いましょう
放声高歌吧
飛ばせ陰気なローリン
甩开阴郁的罗林
生意気LIVEなんですって
嚣张的现场表演就是这么回事
開きなおって
豁出去做
ラッキーガール
幸运女孩
長い夢はワンダーストーリー
漫长的梦是奇幻物语
見せたげるよ
让我展示给你看
切なくて嬉しくて
既难过又欢喜
全部がキミのせい
全都是因为你
踊れこの感情に
随着这份感情起舞
ココロあずけて
把心交出来吧
もっと恋する
更加投入这场
スーパーソニックゲーム
音速小子的游戏
Shakin' shakin'どんな気持ち
摇啊摇 是怎样的心情
Chasin' chasin'以心伝心
追啊追 心有灵犀
安心最新おいしいハナシ
安心又新奇的趣事
教えてあげない
虽然没什么事
こともないだけど
需要特意告诉你
変身気持ちが
但想要变身的心情
大事なんだし
可是很重要呀
不謹慎とかほんと
说什么不谨慎
まじでナッシング
其实根本无所谓
今ここですぐ側で
现在就在你身边
4の5の言わずに始めなさい
别再絮絮叨叨了快开始吧