00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/46e851c59fb2ad2f33bfde135f926d50.mp3
点击复制Beating On Death's Door - Lamb of God (上帝的羔羊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's a slack one born of greed
她是贪婪孕育的怠惰之躯
Speaking endless words long and empty
吐露着无尽空洞的絮语
A beggar who still wants to choose
沦为乞丐仍挑三拣四
A dethroned queen still demands her due
被废黜的女王索要旧日荣光
If you want something for nothing you take what you get
若想不劳而获就接受命运馈赠
A virgin whore in a dirty wedding dress
圣洁娼妓披着污秽婚纱
Scream for salvation beating on death's door
捶打死亡之门尖求救赎
But just be careful what you wish for
但请当心你许下的愿望
There's blood stain on the ceiling
天花板上血迹斑斑
But you're the only duck in the shooting gallery
你却像射击场里唯一的活靶
Trying to look out a bricked in window
徒劳望向砖砌的窗口
Your destiny lies in the alley below
命运早已遗落在阴暗小巷
Trying to see yourself in a shattered mirror
破碎镜中试图看清自己
When all else fails she told you with broken arms
她折断双臂告诉你这是最后忠告
There's poison in her veins but the b**ch comes for free
血管流淌毒液却免费奉送
A quick fix for all that you think that you need
你以为的救赎不过是速效毒药
Scream for salvation beating on death's door
捶打死亡之门尖求救赎
But just be careful what you wish for
但请当心你许下的愿望
The patron saint of fools answers all your request
愚者的守护圣徒 应允你所有祈求
She's all yours now so deal with it
她已属于你 自己承担这后果
She's all yours now so deal with it
她已属于你 自己承担这后果
She's all yours now so deal with it
她已属于你 自己承担这后果
She's all yours now so deal with it
她已属于你 自己承担这后果
She's all yours now
她已属于你
There's no shoulder left to cry wolf on
无人再愿倾听你的哭诉
You're tied in knots that can't be undone
你深陷死结 无法挣脱
No more warnings will fall on deaf ears
再多警示也唤不醒装聋作哑
You lied too many times now no one cares
谎言堆积成山 终被世人遗弃
No one cares
无人问津
No one cares
无人问津
Why you know
你早该明白
Why you know
你早该明白
Yeah why you knows
是啊 为何你知晓
An empty promise with a heart of tin
空洞的承诺裹着铁皮心脏
Her crooked smile beguiles and it draws you within
她扭曲微笑蛊惑 将你诱入深渊
The hope for something more all that you wish for
渴求更多 皆你所愿
A kick to the head and a boot to the door
当头一脚 门扉重踹
Chasing a dragon in a ladies clothes
披着华服追逐幻影
A paper trail ends in choking smoke
纸屑轨迹终结于呛人浓烟
But you know that you lit the match yourself
但你要知道 这火种是你亲手点燃
Play the burning cards you dealt
玩着你亲手派发的燃烧牌局
Scream for salvation beating on death's door
捶打死亡之门尖求救赎
But just be careful what you wish for
但请当心你许下的愿望
The patron saint of fools answers all your request
愚者的守护圣徒 应允你所有祈求
She's all yours now so deal with it
她已属于你 自己承担这后果
She's all yours now so deal with it
她已属于你 自己承担这后果