Anh Không Sợ Đâu - Tăng Duy Tân
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tăng Duy Tân
Composed by:Tăng Duy Tân
Produced by:WOKEUP/Drum7
Cơn mưa đang rơi trên mái hiên
细雨正落在门廊顶
Lặng thầm chờ ngày mai đến
默默等待明日来临
Mang tâm tư trong trái tim
心事萦绕在心脏
Đêm nay anh không ngủ
今夜我无法入眠
Bước vẫn cứ bước giữa trắng đen
脚步仍徘徊在黑白之间
Vì nụ cười của em
只因你的笑颜
Chẳng có gì đáng giá hơn
没有什么比这更值得
Đừng để cho trái tim thôi nuôi những hy vọng
别让心脏停止孕育希望
Đừng để đêm lẻ loi khiến đôi chân ta rẽ ngang
别让孤独的夜晚 使我们分道扬镳
Dù nỗi đau theo anh từng năm tháng
尽管痛苦年复一年跟随我
Bước theo thời gian về nơi có nắng vàng
随时间流转 走向那阳光灿烂的地方
Thoát khỏi một cơn mộng du
挣脱一场梦游般的迷茫
Cuộc đời này sẽ khác sau một câu thần chú
人生将因一句魔法咒语而改变
Cám ơn cám ơn vì đã cho anh
感谢你 感谢你 给予我
Một cảm giác tuyệt vời
一种奇妙的感觉
Có em bên đời sáng tươi
生命有你而明亮温暖
Cất tiếng hát xua tan niềm đau
放声歌唱 消除心中痛苦
Bóng tối đó anh không sợ đâu
那黑暗 你从不畏惧
Thắp ánh sáng trong đêm chìm sâu
点亮光芒 在深沉夜里
Soi thế gian nhiệm màu
照亮这奇妙世间
Hãy cứ sống như ta hằng mơ
就活出我梦想的模样
Viết tiếp những tương lai còn lỡ
续写那些错过的未来
Vì thời gian vốn đâu đợi ai bao giờ
因为时光从不为谁停留
Thế nên đừng chờ
所以别再等待
Một tia sáng le loi trong bóng đêm cuộc đời
生命长夜中 一束微光孤独闪烁
Một niềm tin đôi tay này sẽ làm được thôi
这双手紧握的信念 终将实现
Mọi cay đắng anh đã cố gắng để thay đổi
咽下所有苦涩 我仍奋力改变
Những thành công đợi anh ở ngay phía trước thôi
成功就在眼前 静候我抵达
Nỗi nhớ đêm xa nhà sải bước đến nơi xa lạ
思乡夜未眠 迈步向陌生远方
Tìm một nơi gieo mầm những ước mơ
寻找沃土 播种梦想的种子
Đốt cháy lên hy vọng
点燃希望之火
Và thắp sáng lên trong lòng một niềm tin
照亮心底不灭的信仰
Vào điều ta đã mơ
进入我曾梦想的境地
(Anh) Thoát khỏi một cơn mộng du
我从一场梦游中醒来
Cuộc đời này sẽ khác sau một câu thần chú
人生将因一句魔法咒语而改变
Cám ơn cám ơn vì đã cho anh
感谢你 感谢你 给予我
Một cảm giác tuyệt vời có em bên đời sáng tươi
这美妙感受 有你相伴人生更鲜活
Có cô đơn trên mi còn vương vì ai đó
眼角仍有孤寂残存,为谁而留
Từng ngày trôi ta phải cố gắng hơn thôi nào
时光流逝 我必须更加努力
Để mai sau anh vui vì những điều anh có
愿未来我能因拥有的一切而喜悦
Bởi vì anh chẳng bao giờ ngưng bước em ơi
因为我从未停下脚步 亲爱的
Cất tiếng hát xua tan niềm đau
放声歌唱 消除心中痛苦
Bóng tối đó anh không sợ đâu
那黑暗 你从不畏惧
Thắp ánh sáng trong đêm chìm sâu
点亮光芒 在深沉夜里
Soi thế gian nhiệm màu
照亮这奇妙世间
Hãy cứ sống như ta hằng mơ
就活出我梦想的模样
Viết tiếp những tương lai còn lỡ
续写那些错过的未来
Vì thời gian vốn đâu đợi ai bao giờ
因为时光从不为谁停留
Thế nên đừng chờ
所以别再等待
Thoát khỏi một cơn mộng du
挣脱一场梦游般的迷茫
Thoát khỏi một cơn mộng du
挣脱一场梦游般的迷茫