00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/471a52e220eb0dd429ea4647a27fb80c.mp3
点击复制
ハツコイ娼女 - 椎名林檎 (しいな りんご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：椎名林檎
曲：椎名林檎
神秘で出来た
由神秘造就的
美しい獣を観る
美丽野兽正凝视着我
捜していたものを見つけた悦びを
将寻觅已久之物终得手的喜悦
いま 唄に代えよう
此刻化作歌声吧
届いて
请传达过去
"あなたの名前を知りたい
"渴望知晓你的芳名
嗚呼 きっといつか呼べます様に"
啊啊 但愿终有一日能呼唤你"
神秘は識らない
神秘从不曾知晓
己が奇跡だとは
自身便是奇迹之事
後ろめたい気持ちのわたしは
心怀愧疚的我啊
言い訳も唄に代えよう
就连辩解也化作歌声吧
例えば
好比说
"あなたの鼓動を聴きたい
"渴望聆听你的心跳
嗚呼 ずっと遥か遠くからも"
啊啊 哪怕相隔千山万水"
"あなたの視点を読みたい
"想要解读你的视界
嗚呼 今日が逃げてゆく前に
啊啊 在今日匆匆溜走之前"
あなたの名前を呼びたい
渴望呼唤你的名字
嗚呼 どうかあなた疎まないで"
啊啊 求求你别对我心生厌恶"