君の声が聴こえる - BREAKERZ (ブレイカーズ)
詞:DAIGO
曲:DAIGO
君の声が听こえる 巡り会えた运命の糸
听到你的声音 命运的红线
そっと奇迹をいま抱きしめて
拥抱着奇迹
瓦砾の下に 埋もれていた
找到了
想いを见つけた
废墟之下的思念
无邪气に笑う 君の横颜
你的侧脸挂着微笑
とても爱しくて
非常的可爱
锖び付いた世界が今 鲜やかに微笑んでいる
在这样的世界 还有微笑
そこにあるモノ全てが色とりどりに辉きながら
照亮了所有事物
君の声が听こえる 巡り会えた运命の糸
听到你的声音 命运的红线
もっと知りたくて 裸のこころ
想要知道你所有的事情
君のため流す泪ならかまわないから
就算为你流泪也好
そっと奇迹をいま抱きしめて
我会拥抱着奇迹
サラサラなびく 君の黑发
你柔顺的黑发
见つめていたくて
想要就这样注视着它
“そんなにタイプってわけじゃない” 思い切り言われたって
你说我不是你喜欢的类型
谛めるつもりはない 200%恋をしている (my heart)
但是我的绝对不会放弃的
君の声を闻くたび この心は摇れ动いて
听到你的声音 我的心不会动摇
もっと君の迹 刻み付けたい
想要把你烙印在我的心上
ずっと忘れてたこの胸の痛み嬉しくて
已经忘记的心痛
そっと君に言うよ 爱してるから
让我说出我爱你
LOVE LOVE OH MY LOVE
爱 哦 我的爱
君の声が听こえる
我能听到你声音
君の声が听こえる
我能听到你声音
巡り会えた运命の糸
命运的红线
もっと知りたくて 裸のこころ
想要知道你所有的事情
君のため流す泪ならかまわないから
就算为你流泪也好
そっと奇迹をいま抱きしめて
我会拥抱着奇迹
LOVE LOVE OH MY LOVE
爱 哦 我的爱
君の声が听こえる
我能听到你声音