00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/473003cbe78fd53b632e008d58ae37ca.mp3
点击复制Leroy the Redneck Reindeer - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you've all heard the story
想必你们都听过那个故事
About Rudolph and his nose
关于红鼻子鲁道夫的传说
Well I'll tell you a Christmas Tale
现在我要讲个圣诞奇谭
That never has been told
这段往事从未被传颂
Well you may think you've heard it all
或许你以为知晓所有
But you ain't heard nothin' yet
但精彩才刚要开场
About that crazy Christmas
那个疯狂的圣诞之夜
That the North Pole can't forget
至今令北极难以忘怀
Rudolph was under the weather
鲁道夫身体抱恙
And had to call in sick
不得不请病假休养
So he got on the horn
于是他拨通电话
To his cousin Leroy
联系表弟勒罗伊
Who lived out in the sticks
那个住在乡间的青年
He said Santa's really counting on me
他说圣诞老人正指望着我
And I hate to pass the buck
实在不愿推卸责任
Leroy said Hey I'm on my way
勒罗伊回应 我这就启程
And he jumped in his pick-up truck
他跳上他的皮卡车
When Leroy got to the North Pole
当勒罗伊来到北极
All the reindeer snickered and laughed
所有驯鹿都在窃笑
They never seen a deer in overalls
他们从没见过穿工装裤的驯鹿
And a John Deer trucker hat
还戴着约翰迪尔卡车帽
Well Santa stepped in
圣诞老人出面调解
And said just calm down
说大家冷静点
Cuz we all got a job to do
因为我们都有任务要完成
Like it or not Leroy's in charge
不管喜不喜欢 勒罗伊已掌舵
And he's gonna be leading you
他将带领你们前行
And he was
而他确实做到了
Leroy The Redneck Reindeer
乡巴佬驯鹿勒罗伊
Hooked to the front of the sleigh
套在雪橇最前端
Delivering toys to all the good ol' boys
把礼物送给所有好小伙
And girls along the way
还有沿途的姑娘们
He's just a down home party animal
他就是个淳朴的派对狂魔
Two Steppin all across the sky
踏着舞步划过天际
He mixes jingle bells with the rebel yell
他将铃铛声与欢吼交织
And made history that night
那夜缔造传奇
Before that night was over
未等夜幕褪尽
Leroy had changed there tune
勒罗伊已扭转偏见
He had them scootin a hoof
让驯鹿们踢踏起舞
On every single roof
在每片屋顶跃动
By the light of a neon moon
沐浴霓虹月光之下
Santa wrapped his bag with the dixie flag
圣诞老人用南方旗帜包裹礼物袋
He was having the time of his life
他正享受着人生最快乐的时光
You could here him call
你能听到他高声呼喊
Merry Chistmas Ya'll
祝大家圣诞快乐
And to all of ya'll a goodnight
愿所有人都能安睡
And he was
而他确实做到了
Leroy The Redneck Reindeer
乡巴佬驯鹿勒罗伊
Hooked to the front of the sleigh
套在雪橇最前端
Delivering toys to all the good ol' boys
把礼物送给所有好小伙
And girls along the way
还有沿途的姑娘们
He's just a down home party animal
他就是个淳朴的派对狂魔
Two Steppin all across the sky
踏着舞步划过天际
He mixes jingle bells with the rebel yell
他将铃铛声与欢吼交织
And made history that night
那夜缔造传奇
He mixes Jingle Bells with the rebel yell
将圣诞铃声与欢闹呼喊交织
And made history that night
那夜缔造传奇
热门歌手
其他人正在听的歌