00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4736d159395b36b83d3a99f6c39d181b.mp3
点击复制
When love comes to town - Jeanie B! and The Jelly Beans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was a sailor, lost at sea
我曾是迷途水手 漂泊海上
I was under the waves
沉沦于惊涛骇浪
Before love rescued me
直到爱将我救赎
I was a fighter, I could turn on a thread
曾是善变斗士 转身便能改弦更张
Now I stand accused of the things I've said
如今却因口舌之快遭受审判
Love comes to town I'm gonna jump that train
当爱驶入站台 我将纵身跃上列车
When love comes to town I'm gonna catch that flame
当爱降临小镇 我必紧握那簇火焰
Maybe I was wrong to ever let you down
或许辜负你是我不该犯的错
But I did what I did before love came to town
在爱情降临前 我仍重蹈覆辙
I used to **** **** under a red sunset
曾于绯红暮色中缠绵悱恻
I was making promises I was soon to forget
许下转瞬即忘的誓言
She was pale as the lace of her wedding gown
她如婚纱蕾丝般苍白脆弱
But I left her standing before love came to town
却在爱情来临前 我弃她而去
I ran into a juke joint when I heard a guitar scream
循着嘶吼的吉他闯入小酒馆
The notes were turning blue, I was dazing in a dream
蓝调音符里 我恍然入梦
As the music played I saw my life turn around
乐声响起时 人生就此转向
That was the day before love came to town
那是爱情降临前的最后时光
When love comes to town I'm gonna jump that train
当爱来临时 我将纵身跃上那班列车
When love comes to town I'm gonna catch that flame
当爱降临小镇 我必紧握那簇火焰
Maybe I was wrong to ever let you down
或许辜负你是我不该犯的错
But I did what I did before love came to town
在爱情降临前 我仍重蹈覆辙
When love comes to town I'm gonna jump that train
当爱来临时 我将纵身跃上那班列车
When love comes to town I'm gonna catch that flame
当爱降临小镇 我必紧握那簇火焰
Maybe I was wrong to ever let you down
或许辜负你是我不该犯的错
But I did what I did before love came to town
在爱情降临前 我仍重蹈覆辙
I was there when they crucified my Lord
当主被钉十字架时 我就在场
I held the scabbard when the soldier drew his sword
士兵抽剑出鞘 我捧着剑鞘伫立
I threw the dice when they pierced his side
他们刺穿他肋旁时 我掷出了骰子
But I've seen love conquer the great divide
但我见证过爱能跨越鸿沟
When love comes to town I'm gonna catch that train
当爱来临时 我定要搭上那班列车
When love comes to town I'm gonna catch that flame
当爱降临小镇 我必紧握那簇火焰
Maybe I was wrong to ever let you down
或许辜负你是我不该犯的错
But I did what I did before love came to town
在爱情降临前 我仍重蹈覆辙