Sad Song - JP Cooper/Gabrielle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:JP Cooper/Jamie Hartman/Neil Ormandy
Composed by:JP Cooper/Jamie Hartman/Neil Ormandy
Produced by:Cam Blackwood
Hey what you waiting for
嘿,你还在等什么
Back here at my front door
又回到我的门前
Standing crying
站在那里哭泣
Eyes are lying
你的眼神在说谎
Tears don't hit the floor
泪水未曾落下
What are you waiting for
你还在等什么
Go turn this love in to a sad song
去吧,把这份爱化作一首悲伤的歌
Baby you don't have to save me
宝贝,你不必来拯救我
If you ask me why I'll say because
若你问起缘由 我会轻声诉说
Someday when you find somebody
终有一天当你遇见那个人
You can blame it on me
尽管把错都推给我吧
Take a sad song turn it in to love
让悲伤旋律化作爱的乐章
Say what your gonna say
说出你想说的话吧
Words don't mean a thing
言语失去所有意义
Unless you've changed
除非你愿意改变
And that ain't happening
但我知道那不可能
Stop trying
别再尝试了
You and I know tears don't work no more
你我皆知 泪水已无济于事
What are you waiting for
你还在等什么
Go turn this love in to a sad song
去吧,把这份爱化作一首悲伤的歌
Baby you don't have to save me
宝贝,你不必来拯救我
If you ask me why I'll say because
若你问起缘由 我会轻声诉说
Maybe someday when you find somebody
也许某天 当你遇见另一个人
You can blame it on me
尽管把错都推给我吧
Take a sad song and turn it in to love
将一首悲歌化作爱的旋律
Go take a sad song
去吧 拾起这首悲歌
And take the best of us
带走我们最美好的部分
Go take a sad song
去吧 拾起这首悲歌
And turn it in to love
将一首悲歌化作爱的旋律
Go take a sad song
去吧 拾起这首悲歌
And take the best of us
带走我们最美好的部分
Hey what you waiting for
嘿,你还在等什么
Go turn this love in to a sad song
去吧,把这份爱化作一首悲伤的歌
Baby you don't have to save me
宝贝,你不必来拯救我
If you ask me why I'll say because
若你问起缘由 我会轻声诉说
Someday when you find somebody
终有一天当你遇见那个人
You can blame it on me
尽管把错都推给我吧
Take a sad song and turn it in to love
将一首悲歌化作爱的旋律
Take a sad song and turn it in to love
将一首悲歌化作爱的旋律