00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/47c7b302f5d4ee66586c1fa7cec6587d.mp3
点击复制
White Rhythm & Blues (LP版) - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：J. D. Souther
I don't want you to hold me tight
我不愿你紧紧拥抱我
Till you're mine to hold
直到你属于我
And I don't even want you to stay all night
我也不愿你整夜停留
Just until the moon turns cold
只待到月光转冷
All I need is black roses white rhythm and blues
我只需黑玫瑰白节奏蓝调
And somebody who cares when you lose
以及在我失落时有人关心
Black roses white rhythm and blues
黑玫瑰白节奏蓝调
You say that somebody really loves you
你说有人真心爱你
You'd find her if you just knew how
只要你懂得如何寻找 你就能找到她
But honey everyone in the whole wide world
但亲爱的 全世界的人
Is probably asleep by now
此刻大概都已进入梦乡
And they're dreaming of black roses
他们梦见黑玫瑰
White rhythm and blues
白色的蓝调旋律
And somebody who cares when you lose
以及在我失落时有人关心
Black roses white rhythm and blues
黑玫瑰白节奏蓝调
Close your eyes sleep away all your blues
闭上你的眼睛 用睡眠驱散所有的忧郁
I've done everything but lie
我已竭尽全力，未曾撒谎
Now I don't know what else I can do
如今不知还能做些什么
Ah the night time sighs and I hear myself
夜晚叹息，我听见自己的声音
But the words just stick in my throat
但话语却哽咽在喉
Would you think that somebody like me
你是否会认为，像我这样的人
Might hurt much more than it shows
内心的痛苦远超过表面所见
Just send me black roses white rhythm and blues
请送我黑玫瑰，白色蓝调
And somebody who cares when you lose
以及在我失落时有人关心
Black roses white rhythm and blues
黑玫瑰白节奏蓝调
White rhythm and blues
白色的蓝调旋律
White rhythm and blues
白色的蓝调旋律
White rhythm and blues
白色的蓝调旋律
White rhythm and blues
白色的蓝调旋律
White rhythm and blues
白色的蓝调旋律