그대가 분다 (2013 Live Ver.) - M.C the Max
옅은 바람 냄새에 두 눈을 감아본다
轻风的味道,闭上眼睛
낡은 가슴 여전한 떨림 그대가 그대가 온다
依旧的心,依然的颤动,你,你来了
어렴풋이 피어오르는 그 옛날의 기억이
渐渐地想起陈旧的记忆
두 눈에 소리 없이 흘러 이 가슴을 울려온다
眼泪悄悄地流下来,我的心在哭泣
내 맘속에 그대가 분다
在我心里 你在飘摇
그 시절 그때처럼 웃으며 나에게 불어와
像以前的日子,微笑着像我飘来
소리 없이 그대가 분다
静静地,你在飘摇
내 가슴 한가운데 보고 싶은 그대가 분다
思念的你,在我心中飘摇
앙상해진 너의 계절에 가슴이 시려 와도
沧桑的你的季节,虽然让我心寒
돌아보면 어제 같은 날들 그 시절은 영원하다
回想起来,像昨日一样的日子将会永远
내 맘속에 그대가 분다
在我心里,你在飘摇
그 시절 그때처럼 웃으며 나에게 불어와
像以前的日子,微笑着像我飘来
소리 없이 그대가 분다
静静地,你在飘摇
내 가슴 한가운데 보고 싶은 그대가 분다
思念的你,在我心中飘摇
정말 사랑했구나 그댈 매일 돌아보며 사는 나
我是真的爱你,每天都在回忆中度过
내 맘속에 그대가 분다
在我心里,你在飘摇
어디선가 그대가 운다
某个地方,你在哭泣
안아주고 싶지만 자꾸만 멀어지잖아
想要抱着你,但是离你越来越远
온 맘 다해 그댈 부른다
用尽全力呼唤你
이 세상 한가운데 눈물로 그댈 불러본다
在世界的中心,用眼泪呼唤你
하루 종일 그대가 분다
一整天,你在飘摇