00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/47fc76e86eb0ad79fb303c6500264c87.mp3
点击复制
Medley: Smile/ How Deep Os the Ocean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
/ This Nearly Was Mine - Perry Como
Smile though your heart is aching
即使心痛也要微笑
Smile even though it's breaking
即使心碎也要微笑
When there are clouds in the sky
当天空布满乌云
You'll get by
你终将度过难关
If you smile through your fear an sorrow
若你能带着恐惧与悲伤微笑
Smile and maybe tomorrow
微笑吧 也许明天
You'll see the sun come shining through for you
你就能看见阳光为你闪耀
Light up your face with gladness
让欢乐点亮你的脸庞
Hide every trace of sadness
藏起每一丝悲伤痕迹
Although a tear may be ever so near
纵使泪水已在眼眶打转
That's the time you must keep on trying
这正是你该坚持的时刻
Smile what's the use of crying
微笑吧 哭泣又有何用
You'll find that life is still worthwhile
你会发现生命依然值得
If you'll just smile
只要你绽放笑容
Although a tear may be ever so near
纵使泪水已在眼眶打转
That's the time you must keep on trying
这正是你该坚持的时刻
Smile what's the use of crying
微笑吧 哭泣又有何用
You'll find that life is still worthwhile
你会发现生命依然值得
If you'll just smile
只要你绽放笑容
How much do I love you
我有多爱你
I'll tell you no lie
绝不欺瞒你
How deep is the ocean
如海般深邃
How high is the sky
似天般高远
How many times a day
一日几度思君深
Do I think of you
眉间心上绕千巡
How many roses
多少玫瑰承晨露
Are sprinkled with dew
珠泪莹莹似我心
How far would I travel
愿跨山海迢递路
To be where you are
只为奔赴有君处
How far is the journey
问君知否天涯远
From here to a star
此去星河万里程
And if I ever lost you
若我终将失去你
How much would I cry
泪水会有多滂沱
How deep is the ocean
如海般深邃
How high is the sky
似天般高远
And if I ever lost you
若我终将失去你
How much would I cry
泪水会有多滂沱
How deep is the ocean
如海般深邃
How high is the sky
似天般高远
One dream in my heart
心中藏着一个梦
One love to be living for
一生只为一份爱
One love to be living for
一生只为一份爱
This nearly was mine
这曾触手可及
One girl for my dreams
梦中唯一的女孩
One partner in paradise
天堂里的另一半
This promise of paradise
这天堂的承诺
This nearly was mine
这曾触手可及
Close to my heart she came
她曾靠近我心房
Only to fly away
却又展翅远翔
Only to fly as day
如白昼般飞逝
Flies from moonlight
月光下消散无踪
Now now I'm alone
此刻我独守空房
Still dreaming of paradise
仍梦着那片乐园
Still saying that paradise
仍轻语着那方净土
Once nearly was mine
曾触手可及的时光
Only to fly as day
如白昼般飞逝
Flies from moonlight
月光下消散无踪
Now now I'm alone
此刻我独守空房
Still dreaming of paradise
仍梦着那片乐园
Still saying that paradise
仍轻语着那方净土
Once nearly was mine
曾触手可及的时光