Twist In My Sobriety - Liza Minnelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's Liza with a Z not Lisa with a S
我是莉莎带Z 不是丽莎带S
'Cause Lisa with a S goes S not Z huh
因为丽莎带S发S音 不是Z音 懂吗
It's Liza with a Z not Lisa with a S
我是莉莎带Z 不是丽莎带S
'Cause Lisa with a S goes S not Z huh
因为丽莎带S发S音 不是Z音 懂吗
All God's children needs travelling shoes
上帝的子民都需要远行的鞋履
Drive your problems from here
把烦恼都驱离此地
All good people read good books
善良的人们都读圣贤书
Now your conscience is clear
此刻你良知清明
Now your conscience is clear
此刻你良知清明
In the morning when I wipe my brow
晨光中我拭去额前汗水
Wipe the miles away
将跋涉的尘埃尽数拂去
I like to think that I can be so willed
我深信意志终将得胜
And never do what you say
绝不屈从你的指令
And never do what you say
绝不屈从你的指令
Look my eyes are just holograms
看啊 我的双眼只是全息幻影
Look your love has drawn red from my hands
看啊 你的爱从我掌心抽离血色
In my hands you know you'll never be
你该明白 在我掌心 你永远只是
More than twist in my sobriety
清醒时的一缕扭曲幻影
We just poked a little empty pie
我们不过戳破空洞的谎言
For the fun that people had at night
为取悦那些深夜狂欢的人们
Late at night don't need hostility
深夜无需敌意
The timid smile and pause to free
怯懦微笑间 停顿即是解脱
I don't care about their different thoughts
我不在乎他们异样的眼光
Different thoughts are good for me
异见于我如沐春风
Up in arms and chaste and whole
武装纯净完整如初
All God's children took their toll
众生皆已付出代价
Look my eyes are just holograms
看啊 我的双眼只是全息幻影
Look your love has drawn red from my hands
看啊 你的爱从我掌心抽离血色
In my hands you know you'll never be
你该明白 在我掌心 你永远只是
More than twist in my sobriety
清醒时的一缕扭曲幻影
Half the people read the papers
半数人都在翻阅报纸
Read them good and well
仔细研读每行字句
Pretty people nervous people
光鲜者与焦虑者
People have got to sell
皆为兜售而生的人们
News you have to sell
必须贩卖的新闻
Look my eyes are just holograms
看啊 我的双眼只是全息幻影
Look your love has drawn red from my hands
看啊 你的爱从我掌心抽离血色
In my hands you know you'll never be
你该明白 在我掌心 你永远只是
More than twist in my sobriety
清醒时的一缕扭曲幻影
Look my eyes are just holograms
看啊 我的双眼只是全息幻影
Look your love has drawn red from my hands
看啊 你的爱从我掌心抽离血色
In my hands you know you'll never be
你该明白 在我掌心 你永远只是
More than twist in my sobriety
清醒时的一缕扭曲幻影
More than twist in my sobriety
清醒时的一缕扭曲幻影
It's Liza with a Z not Lisa with a S
我是莉莎带Z 不是丽莎带S
'Cause Lisa with a S goes S not Z huh
因为丽莎带S发S音 不是Z音 懂吗
Twist
扭曲
Oh yeah
It's Liza with a Z not Lisa with a S
我是莉莎带Z 不是丽莎带S
'Cause Lisa with a S goes S not Z huh
因为丽莎带S发S音 不是Z音 懂吗