그대 푸른 바다를 사랑하는가 - 홍경민 (洪景民)
아무도 찾아오지 않는
你看过大海吗
조용한 바다에 넌 가본적 있니
空无一人安静的大海
아름다운 그곳으로
想和你 就我们俩
나와 단 둘이서 떠나고 싶어
到那美丽的地方去
새벽을 열며 달려온 기차는
凌晨时分 火车开走了
이곳에 우리를 남기고
只有我们留在这里
저 멀리 사라져가네
看着火车远远地消失
소중한 우리의 시간을 위해
为了我们宝贵的时间
저 밝아오는 햇살과 같이
和即将到来的阳光一起
따사로운 너만 함께 한다면
只要和温暖的你在一起
그 어떤것도 나는 부럽지 않아
我就什么都不羡慕
머리 위에 가득한 새들과
头顶上成群的小鸟
저 높은 하늘이
在高空自由飞翔
너를 향한 내 마음을
我的心只看向你
내 사랑을 지켜주려고 하네
我要守护我的爱
저 밝아오는 햇살과 같이
和即将到来的阳光一起
따사로운 너만 함께 한다면
只要和温暖的你在一起
그 어떤것도 나는 부럽지 않아
我就什么都不羡慕
머리 위에 가득한 새들과
头顶上成群的小鸟
저 높은 하늘이
在高空自由飞翔
너를 향한 내 마음을
我的心只看向你
내 사랑을 지켜주려고 하네
我要守护我的爱
머리 위에 가득한 새들과
头顶上成群的小鸟
저 높은 하늘이
在高空自由飞翔
너를 향한 내 마음을
我的心只看向你
내 사랑을 지켜주려고 하네
我要守护我的爱