00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/487ac299dbdb9d4663f3eabcd69ca773.mp3
点击复制
안녕 (Highs and Goodbyes) - BIG Naughty (서동현)
TME享有本翻译作品的著作权
词：BIG Naughty (서동현)
曲：dress/BIG Naughty (서동현)
编曲：dress
난 안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
Highs and goodbyes
精彩刺激的时光与告别
Highs and goodbyes
精彩刺激的时光与告别
안녕
你好
우리 처음 봤던 날 건넸던
我们初见的那天 说出的那句
안녕
你好
뻔했지만 진심이었던
虽然老套 但却是真心的
그 말
因为那句话
한마디에 너와 난 우리로
你和我们变成了“我们”
안녕
再见
우리 헤어지던 그날에
在我们分开的那天
영영
永远地
똑같은 한 마디에
在同样的一句话里
우리는 너와 나로
我们变成了“你和我”
너와 난 이제 남
虽然你和我现在
뿐으로 남겠지만
只剩下陌生人的关系
난 안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
나를 떠나간 시간이
离我而去的时间
떠나간 인연이
离去的缘分
날 이렇게 만들었어
让我变成了这样
난 안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
나를 떠나간 시간이
离我而去的时间
떠나간 인연이
离去的缘分
날 이렇게 만들었어
让我变成了这样
백번 잘해봐야 뭐해
就算好好做上百次又有何用
실수 한 번 하면 바로 죽일 놈이 돼
只要失误一次 就立马变成罪无可恕之人
모든 걸 다 갖다 바친
献出了一切
처음이자 마지막 사랑이 장난이 돼
那是第一次也是最后一次的爱情 变成了玩笑
눈물 짜지 마
别挤眼泪
나쁜 건 내가 아닌 너니까
坏的人不是我 而是你
I ain't gonna be gaslighted
我不想被心理操控
소중했던 내가 어떻게
曾经珍贵的我 怎么用一句话
한마디로 남이 돼
就变成了陌生人
전부 거짓뿐이었던
全都是谎话的你 相信你的我
너를 믿은 내 진심이 죄
那是我付出真心的罪过
안녕으로 끝나버릴
用“再见”来结束的
네게 젊음을 태운 나는 재
对你燃烧了青春的我 就是一片灰烬
넌 아니겠지만
虽然你不会如此
사랑을 믿었던 난 안 괜찮아
但相信了爱情的我 并非没事
안녕 못해 안녕은 개뿔
无法再见 说什么**的再见
Go get your life
重新振作起来
난 안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
나를 떠나간 시간이
离我而去的时间
떠나간 인연이
离去的缘分
날 이렇게 만들었어
让我变成了这样
난 안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
나를 떠나간 시간이
离我而去的时间
떠나간 인연이
离去的缘分
날 이렇게 만들었어
让我变成了这样
안녕으로 시작해
用“你好”来开始
안녕으로 끝나네 결국
最终用“再见”来结束
우리를 이렇게 만든 한마디
将我们变成这样的一句话
안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
나를 떠나간 시간이
离我而去的时间
떠나간 인연이
离去的缘分
날 이렇게 만들었어
让我变成了这样
난 안녕이라는 말이 싫어
我讨厌“安宁”这句话
왠지 마지막일 것 같아서
不知为何有种像最后一次的感觉
나를 떠나간 시간이
离我而去的时间
떠나간 인연이
离去的缘分
날 이렇게 만들었어
让我变成了这样