00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/48db91a3cc98301cc4dde44b8358c7cc.mp3
点击复制
Susie Q (Remastered) - Sonny Boy Williamson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Lee Curtis Williamson
Well I know'd a family
我曾认识一户人家
Live down an avenue
住在林荫道尽头
Old man mole
摩尔老先生
And sister sue
与苏妹妹
They do that suzie q
跳着苏西Q舞步
They do the suzie q
跳着苏西Q舞步
Well it ain't nothin' to it
这舞步简单得很
People it's just easy to do
朋友们 轻松就能学会
Well a I know'd a man
我认识一位老绅士
The name a old man mole
名叫摩尔老先生
He got so happy
他高兴得忘乎所以
He pull off all his clothes
竟脱掉了全身衣裳
He's doin' the suzie q
他跳起了苏西Q
He's doin' the suzie q now
此刻正跳着苏西Q
Well it ain't nothin' to it
这舞步简单得很
People it's just easy to do
朋友们 轻松就能学会
Well I know'd a lady
我认识一位女士
By the name a sister kate
名叫凯特小姐
Pulled off her clothes
她在前门口
In front of her front gate
褪去了衣裳
She's doin' the suzie q now
此刻她正跳着苏西Q
She's doin' the suzie q
她正跳着苏西Q
Well it ain't nothin' to it
这舞步简单得很
Peoples it's just easy to do
朋友们 它简单易学
Well ya step one step
先迈出一步
Then mess all around
然后随意摇摆
You look up
你抬头望
Then you look down
又低头看
An that's suzie q
这就是苏西Q
An that's suzie q
这就是苏西Q
Well it ain't nothin' to it
这舞步简单得很
Peoples just easy to do
大家都能轻松学会
Well now I know a girl
我认识一位姑娘
Her name is sister mcghee
名叫麦吉小姐
She jumped up an down
她随心所欲地
For who she please
蹦蹦跳跳
She called it suzie q
她称之为苏西Q
She called it suzie q
她称之为苏西Q
Well it ain't nothin' to it
这舞步简单得很
People just easy to do
人人都能轻松学会
Now look it here baby
听好了宝贝
Now tell me what you gonna' do
告诉我你打算怎么做
You can't love me
你不能爱着我
An somebody else too
心里还装着别人
And do the suzie q
来跳苏西Q舞吧
Doin' the suzie q
跳起苏西Q舞
Well it ain't nothin' to it
这舞步简单得很
People it's just easy to do
朋友们 轻松就能学会