00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/48e0ad09e777dd7f38a64e5c546a4a43.mp3
点击复制
메아리 (Feat. 선우정아) (Echo) - BIG Naughty (서동현)/鲜于贞娥 (선우정아)
TME享有本翻译作品的著作权
词：BIG Naughty (서동현)/선우정아
曲：BIG Naughty (서동현)/선우정아/HAH/HOLYGRAIL/flexindoor
编曲：HAH/flexindoor/HOLYGRAIL/BIG Naughty (서동현)
어렸어
那时还小
어려서
因为年少
어려웠던 쉬운 말들
连那些曾难以言说的轻率话语
너는 아무렇지 않게 툭
你却若无其事地轻轻说出口
어련히
毫无疑问
어른이 되겠지란 웃긴 착각 속에
决定再也不要活在
살지 않기로 해 더는
总觉得会理所当然地长大成人的可笑错觉里
사랑했어
也曾爱过
사랑해서
因为爱过
사랑받지 못한 나는
却没有被爱回应的我
내가 상처받고 말지 뭐
那就让我自己受伤吧
참 못됐어
真是太残忍了
Ooo ooo
메아린 줄만 알았는데
原以为那只是回声
Ooo ooo
소리치고 있었던 건 너
原来一直在呐喊的人是你
Ooo ooo ooo ooo
이제서야 들려
直到现在我才听见
어려웠어
曾经那么难
어지러워 넌
你让我头晕目眩
내 안을 가득 채워놓고선
先是填满我的内心
널 향한 마음
却又把我变得
뱉지 않고는
若不把对你的心意说出口
못 견디게 만들어놓고선
就无法承受
몰랐어
我都不知道
멀리서
即使在远方
꿈에서도 그리울 줄
连梦里都会如此想念
이런 마음을 어떻게 해?
这样的心情该怎么办
사랑을 미움을
爱与恨
전부 쥐여주고 싶어
我都想全部交到你手中
언제 우린 안 울게 돼?
我们要到什么时候 才能不再哭泣
Ooo ooo
메아리 같은 멜로디
像回声般的旋律
Ooo ooo
소리치듯 불러보는 맘
仿佛呐喊般唱出的心声
Ooo ooo ooo ooo
내내 불렀던 건 너야
一直呼唤着的那个人 是你