00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4908cc6de34b7e8de8ac8c71a21529ef.mp3
点击复制
흔한 돈 이야기 - Minit/123/Paul Blanco/HAN YO HAN (한요한)
词：123/Paul Blanco/한요한
曲：Minit/123/Paul Blanco/한요한
일요일 아침만으로
就用周一早晨
네 자릴 채우기엔 뭔가 섣부르다
来填满你的位置还有些草率
요즘은 텅 비어
最近空荡荡
이상하게 배가 안 부르다
很奇怪 肚子并不饱
You don't stop 더 밟아 no brake
You don't stop 继续踩下 no brake
이 텅 빈 마음을 시속으로 가득히 채움
凭借时速来填满这空荡的心
부르튼 내 가슴은 보랏빛의
我肿胀的心 那紫色的血管
혈관이 팽창해 부은 듯이 퍼진듯해
膨胀起来 好似发胀一般
이 독이 우릴 죽여 더 퍼지기 전에 갈게
这毒将我们杀死 在扩散得更远之前离开
부릉부릉 옆자리
轰隆轰隆 身旁的位置
쟤가 외치게 부라더 다메요
让他喊出来 哥 不行
Take it to Nirvana 딱 잡으세요
Take it to Nirvana 请抓紧了
널 데려가려 꽉 채운 가방은 chain에
将你带走 那满当当的包的链条上
Right side three stars
Trevorlike don't touch my truck
내게 선택은 nono flavor is for you
对我而言选择就是nono flavor is for you
널 위해 하겠어
为了你去做
창백한 우리 사이 무지개의 자릴 비워
我们间苍白的关系 空出彩虹的位置
You don't wait for me 얼마 안 남았어 cuz
You don't wait for me 没剩多久 cuz
시간은 참 많이 흘렀지
时光如洪荒般流逝
네가 어디든지
不管你在哪里
찾아갈게 널 찾아야만 해
我都会去找你 要找到你才行
나를 좀 봐
看看我吧
이젠 돈 얘기 아니면은
现在如果不谈钱
통역사가 필요해
就需要翻译人员
이젠 돈 얘기 아니면은
现在如果不谈钱
통역사가 필요해
就需要翻译人员
너랑 다시 만날 날이
和你重逢的那天
조금만 더 빨리 오게
再早一些到来
Bust down cuban rink 따위
Bust down cuban rink之类
목에 걸쳐봐도 의미 따위를 난
即便挂在脖子上 我也说过
찾을 수가 없다 말을 했지
是找不到什么意义的
이런 차가움이
这样的寒意
나를 찾아 덮쳐 소멸되는 상태로
来找到我 突如其来 消失的状态
나 몇 천 몇 억 벌었어도 후횐 반복돼
我就算赚得盆满钵满 也是在反复后悔
기억났어 변하지 않기로 약속해
想了起来 约定好不变
라는 말을 하던 순간
说出这句话的瞬间
탁한 나의 눈을 바라보는 너의 불안함
你那看着我浑浊眼眸的不安
이상태로다간 아무것도 못해
照这状态下去 什么都做不了
그 더러워진 니 손
你那肮脏的手
가만히 그 애 곁에서 손 떼
静静地在她身边放开
난 통역사가 필요해
我需要翻译
최대한 많은 언어로
用尽可能多的语言
내가 갈 수 없는 곳까지 더 멀어도
直至我去不了的地方 就算再远
깊은 심해에서 나왔던 건
因为是从深海里出来的
너 때문이었어
那个你
진심이란 단어 뜻을 내게 알려줬던
告诉我真心这个词的意思的
돈과 명예 따위에 나 눈이 멀었었어
金钱和名誉让我蒙蔽了双眼
라고 그 애한테 통역 좀 해줄 수 있어
可以给那个人翻译一下么
시간은 참 많이 흘렀지
时光如洪荒般流逝
네가 어디든지
不管你在哪里
찾아갈게 널 찾아야만 해
我都会去找你 要找到你才行
나를 좀 봐
看看我吧
이젠 돈 얘기 아니면은
现在如果不谈钱
통역사가 필요해
就需要翻译人员
이젠 돈 얘기 아니면은
现在如果不谈钱
통역사가 필요해
就需要翻译人员
너랑 다시 만날 날이
和你重逢的那天
조금만 더 빨리 오게
再早一些到来
너랑 다시 만날 날이
和你重逢的那天
조금만 더 빨리 오게
再早一些到来