haze - TK from 凛冽时雨 (TK from 凛として時雨)
词:TK
曲:TK
空からこぼれる誰かの涙に
谁人的泪自天空撒落
渡せる優しさも持ってないのに
我却没有可以传递的温柔
あなたが暗闇に包まれたら
当你被漆黑世界笼罩
僕の1ミリが光ったりするのかな
我的1厘米可会耀放光芒
笑って
笑笑吧
「前を向いて」なんて
向前看吧
伝えそうもないけど
虽没可能向谁倾诉
奇跡のかけらを置いとくから
可我会将奇迹碎片搁置于此
なんて
迷失在
回想するリバースに迷って
这般回想的逆转世界
触ったもの全てを無くして
丢失了触摸到的一切
全てを霧が包んで
浓雾笼罩了世间万物
僕はもう隠れないよ
我再也掩藏不住了
笑って
笑笑吧
今君が霧の中で
现在 你就在雾中
手に入れられないものに
若你仍因不能得到的东西
苦しむなら
而处于水深火热的煎熬中
刺していいよ 今だけ
至少现在 刺向我也没关系
世界を変えれるはずも無いけど
虽然没有可能改变世界
暗闇は僕が切り裂いておくから
我却能够撕裂世界的黑暗
きっと存在フィルムの中で
定然存在的胶卷之中
光が漏れてる 漏れてる
光芒慢慢地遗漏遗漏而出
放ったシャイな僕の言葉は
我的语言之中透漏着些许的害羞
君を 僕を 変えるよ
将你 将我 一并改变
空からこぼれ落ちる涙がいつしか
自天而落的泪若有朝一日
僕らを透明色に戻せるなら
能让我们归于最初的透明
刺していいよ 今だけ
至少现在 刺向我也没关系
笑って 光が見えたらいいね
笑笑吧 若能看见光芒就好了
暗闇は僕が切り裂いておくから
世界的黑暗就由我来撕裂