00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4a074d8b43614e66b4e0c38e0ded1b77.mp3
点击复制
異人たちの時間 - 楠木灯 (楠木ともり)
词：只野菜摘
曲：高橋邦幸
编曲：高橋邦幸
ね ママってどんな恋したの
呐 妈妈谈过怎样的恋爱呢
どんな愛みつけたの
寻找到了怎样的爱情呢
聞きたいけど聞いちゃいけない
虽然很想问
そんな感じがしているよ
但我感觉不能去问
ね 天使のような人たちは
呐 天使一般的人们
最初から決まってる
从一开始就注定是这样的吗
どうしてって 思うと哀しいね
如果去追究原因 就会感到悲伤
今までそうじゃなくて
明明从前并不是这样的
ふっと気づく 友達のなかで
突然发觉 有些时候
時々浮いていると
自己就像漂浮在朋友之中
遠くにある知らない森で
仿佛呆呆地伫立在
ぽつんと立ちつくすみたい
远处某个陌生的森林里
みんなが好きでも動けなくて
虽然很喜欢大家 却无法动弹
黙りこんでしまった
沉默不语
ほかの誰も見えない存在に
只好试着向谁也看不见的存在
問いかけたりしてみる
搭话询问
会話のように
仿佛在对话一般
異人たちとすごす時間
与异人们一同度过的时间
いつかは羽ばたけるのかな
是否终有一天也会插上羽翼
まもられているだけで
不断受着他人的保护
強くはなれない私も
无法成长变强的我
まわりから見たら 異人かな
在周围看来是否也是个异人
ね ママって 寂しい時
呐 妈妈在寂寞的时候
どう微笑んでいたの
是怎么微笑的呢
つかみとることと
唯有抓住希望
生きぬいていくことを
和努力活下去
やめない
绝不能放弃
自分と闘う
与自己战斗
そこから始めると
就从那里开始吧
教えてくれた声
有个声音告诉我
独りじゃない
我并非孤军奋战
異人たちとすごす時間
与异人们一同度过的时间
いつかは羽ばたけるのかな
是否终有一天也会插上羽翼
いちばん確かめたい
想要确定自己是否是最重要的
嘘でもいいのと願った
即使是谎言 也想要知道答案
優しい答えは風のなか
而温柔的答案 就在风中
ねぇ ママって 恋しい時
呐 妈妈在想念一个人的时候
どう伝えていたの
是怎么传达的呢