Refill Me - Smile Empty Soul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ryan Martin/Derek Gledhill/Sean Danielsen
I love my job I love the house I live in
我爱我的工作 也爱这栖身之所
And I love my mom
更爱我的母亲
I love the teachers at my school
我爱校园里的师长们
They teach me how to love
他们教会我如何去爱
But best of all
但最令我眷恋的
I love the pills the doctor gives me
是医生开给我的药片
Don't talk shut up just refill me
别说话 只需为我续上药方
'Cause I'm feeling kind of low today
因今日我倍感低落
And the pills will make it go away
药片会让一切痛苦消散
My friends are great all they do is talk
朋友们都很好 但他们只会空谈
But have nothing to say
却言之无物
I love L.A. the air is beautiful
我爱洛杉矶 空气如此清新
And it's sunny every day
每天阳光灿烂
But best of all
但最令我眷恋的
I love the pills the doctor gives me
是医生开给我的药片
Don't talk shut up just refill me
别说话 只需为我续上药方
'Cause I'm feeling kind of low today
因今日我倍感低落
And the pills will make it go away
药片会让一切痛苦消散
Better off like this
这样反而更好
Then to feel the real s**t
总好过直面现实的残酷
This haze this fog this place
这迷雾 这混沌 这境地
Twist the top give me another kiss
拧开瓶盖 再给我一吻
I love the pills the doctor gives me
是医生开给我的药片
Don't talk shut up just refill me
别说话 只需为我续上药方
'Cause I'm feeling kind of low today
因今日我倍感低落
And the pills will make it go away
药片会让一切痛苦消散
Go away
消失不见
Go away
消失不见