00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4a5a60d01b9e8d2cdd51fb5b21918b8e.mp3
点击复制We Can Funk - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jump 'em and funk 'em pump 'em and funk 'em
随节奏摇摆 让热情澎湃
We can funk
我们共舞沉醉
I'm testing postive 4 the funk
我早已为你倾心
I'll gladly pee in anybody's cup
甘愿为你付出所有
And when your cup overflow I'll pee some more
若你仍不满足 我愿继续给予
I could tell u stories 'til u get tired
故事讲到繁星沉睡
I could play with your mind
轻轻撩拨你心弦
But u'd probably say that I was a liar
你却笑我巧言令色
So I won't waste your time
我不会浪费你的时间
I'm scared 'cause though we just met there's this energy between us
虽然初相识 却已感受到彼此间电流涌动
Let's just go somewhere we can funk
让我们找个地方 共享激情时刻
I'm testing postive 4 the funk
我早已为你倾心
I'll gladly (we can funk) pee in anybody's cup
甘愿(我们可以狂欢)为你倾尽所有
And when your cup overflow
当你的酒杯满溢
I'm testing (we can funk) positive and I'll pee some more
我已沉醉(我们可以狂欢)其中 愿为你付出更多
Bump 'em and funk 'em jump 'em and funk 'em
摇摆律动 缠绵交融
Pump 'em and funk 'em pump 'em and funk 'em
起伏跌宕 纵情放纵
Every time I could I would compilment u on the things
每当有机会 我总想赞美你的一切
The things that u be honey doll we should make the real noise just u and me
甜心宝贝 让我们制造些真实的声响 就你和我
I could tell u things 2 get u excited things u never heard
我能说些让你心跳加速的情话 那些你从未听过的耳语
U know the Kama Sutra I could re-write it with half as many words
你懂的 我可以用更简练的文字 重写爱经
But I'm scared 'cause if I don't kiss ya I'm gonna go mad baby
但我害怕 若不能亲吻你 我会发狂的宝贝
Take off my clothes We can funk
褪去衣衫 让我们共舞缠绵
I'm testing postive 4 the funk
我早已为你倾心
I'll gladly pee in anybody's cup
甘愿为你付出所有
And may your cup overflow I'll pee some more
若你渴望更多 我愿继续奉献
We can funk
我们共舞沉醉
We can funk
我们共舞沉醉
We can funk
我们共舞沉醉
Wait a minute Let me turn on some lights we can funk
稍等片刻 让我点亮灯火 我们继续缠绵
Yeah come here
来吧 靠近我
U can blow the candle off baby (candle)
你可以吹熄烛光 亲爱的
U can turn the candle on
也可以重新点燃烛火
Which ever one u choose is alright
无论你选择哪个都无妨
'Cause we're going 2 do it all night long
因为我们将彻夜缠绵
(Sex) Sex between 2 people is alright
两人之间的亲密无间
If all the love in the world is what they got
只要他们拥有全世界的爱意
As long as they're not trying 2 hurt nobody
只要不伤害任何人
Just as long as it's hot
只要足够热烈
Good lord baby I wanna make love 2 u 2 times maybe 3
天啊宝贝 我想与你缠绵 两次或许三次
Yeah if u want 2 go 4 or 5 baby that's alright with me
若你想要四五次 我也完全乐意奉陪
Listen I said I will be your little baby
听着 我说过愿做你的小宝贝
Yeah I can be your big strong man
也能成为你坚实的依靠
I can be your girl or boy I can be your toy
可以是你的女孩或男孩 任你摆布的玩偶
Alright let's dance
来吧 让我们共舞
It's up 2 u can funk me baby I'll funk u We can funk one another
随你心意 我们可以尽情缠绵 相互取悦
Whatever u want 2 do
任君所欲 随心而行
U got electric a** baby
你有着令人触电的翘臀 宝贝
U got electric thighs baby
你有着令人酥麻的美腿 宝贝
I can't wait no longer child
我已无法继续等待 亲爱的
It's getting stronger baby
这份渴望愈发强烈 宝贝
Open up your eyes
睁开你迷离的双眼
See this gold chain around my waist
看我腰间闪耀的金链
I want to give it 2 u
我想把一切都献给你
Yeah people tell me I got no taste
人们总说我不懂品味
Then blow the candle out let's see if it's true
那就吹灭蜡烛 让我们验证真伪
We be funkin' over here and over there ain't sh*t
我们在这边缠绵悱恻 那边根本不算什么
We be funkin' over here and over there ain't sh*t
我们在这边缠绵悱恻 那边根本不算什么