00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4a6a9a1bd08079683666e1dfb412fefb.mp3
点击复制
Take On Me - Pentatonix
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mange Furuholmen/Morten Harket/Pal Waaktaar
Talking away
言语在虚掷中流逝
I don't know what I'm to say
面对你，我竟不知该如何开口
I'll say it anyway
哪怕词穷，我也要倾诉衷肠
Today isn't my day to find you
看来今日，注定与你擦肩而过
Shying away
只能在退缩中 悄然闪躲
I've been coming for your love OK
我是为你的一腔爱意而来，可好？
Take on me take on me
试着接纳我，试着接纳我
Take me on take on me
给我个机会，试着接纳我
I'll be gone
我终将隐去
In a day or two
就在这一两日间
So needless to say I'm odds and ends
无需多言，我本就是个残缺的灵魂
But I'll be stumbling away
却仍要在跌撞中 寻觅出路
Slowly learning that life is OK
渐渐懂得，与生活握手言和
Say after me
请随我起誓
It's no better to be safe than sorry
宁愿轰烈去冒险，也不要畏缩留遗憾
Take on me take on me
试着接纳我，试着接纳我
Take me on take on me
给我个机会，试着接纳我
I'll be gone
我终将隐去
In a day or two
就在这一两日间
In a day or two
就在这一两日间
Things that you say oh
那些你曾说过的言语，噢
Is it a life or just to play
这究竟是真实人生，还是场游戏
My worries away
只为将我的忧虑 悉数打发
You're all the things I've got to remember
你是我生命中 唯一值得铭记的永恒
Be shying away
却又在退缩中 再次闪躲
Oh I'll be coming for you anyway
噢，无论如何，我都会向你奔赴
Take on me take on me
试着接纳我，试着接纳我
Take me on take on me
给我个机会，试着接纳我
I'll be gone
我终将隐去
In a day
就在旦夕之间
Take on me take on me
试着接纳我，试着接纳我
Take me on take on me
给我个机会，试着接纳我
I'll be gone
我终将隐去
In a day
就在旦夕之间