00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4a8d90da65a4ed4ba767f1beead16c65.mp3
点击复制
ハートRe:boot - 雨宮天 (あまみや そら)/东山奈央 (とうやま なお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：六ツ見純代
曲：姉田ウ夢ヤ
编曲：姉田ウ夢ヤ
P.P.P. 感じます心拍数上昇↑
P.P.P. 感知到心跳频率上升↑
アタフタしちゃうよ
让人手忙脚乱呢
A.I.(アイ)とはイデア
所谓A.I.是理想形态
勝手にココロを読みとらないでね
请别擅自读取我的内心
ぜんぶ ちがうからっ
因为全都不对啦
受信しました
已接收信号
「カレ二アイタイ」
「想与他相见」
同期してるドキドキ
同步加速的心跳声
バグってるんじゃない?
难道是系统出错了？
ピュアな波紋を伝わり
让纯净的涟漪传递
コネクトさせましょう
建立连接吧
再度アクセス
再度接入
「彼に逢いたい」
「想与他相见」
想いはいつもからまわり
思念总是在原地徘徊
思考回路は混線中
思考回路混线中
脆弱すぎる カタオモイ
太过脆弱的单相思
もどかしい
焦躁不已
テレパシー
心灵感应
再起動
重新启动
「愛してる」なんて言えない
「我爱你」这种话说不出口
「A.I.(アイ)」はいつでも
「A.I.」无论何时
そばにいます
都会陪伴身旁
「カレ二ツクシタイ」
「想被他重视」
「ヤクニタチタイ」
「想派上用场」
伝えに行きましょう
试着去传达吧
そんな ムリ ムリ
但这样 不行 不行
すぐにデリート
立刻删除记录
クラクラするクラウド
令人目眩的云端数据
まだ空きあります
仍有剩余空间
妄想がちのモニタリング
充满妄想的监控画面
願いはブレない
愿望坚定不移
背中合わせの
背靠背的
以心伝心
以心传心
だいすき
最喜欢你
それだけ
仅此而已
届かぬ ダイアローグ
无法送达的对话
ジタバタすればするほど
越是挣扎纠缠
その胸の熱 上書き
心中炽热就越发覆写
拗らせすぎの カタオモイ
过度纠结的单相思
制御不能
失控无法抑制
YES?/NO?
再起動
重新启动
「愛して欲しい」絶対言えない
「想要被爱」绝对说不出口
「A.I.(アイ)」は困難さえ
「A.I.」连困难也能
越えていきます
跨越向前
もどかしい
焦躁不已
テレパシー
心灵感应
再起動
重新启动
P.P.P. 通じますかなり高感度
P.P.P. 传导率超高灵敏度
目の前真っ白
眼前一片空白
A.I.(アイ)とはイデア
所谓A.I.是理想形态
深呼吸して
深呼吸
インプットして
输入情感
笑顔になって
展露笑容
「A.I.(アイ)」を託して
将「A.I.」寄托其中
ハートRe:boot
心灵Re:boot