Angel (feat. Muni Long, JVKE, NLE Choppa) (Anniversary Edition) - Jimin/Mark Ralph/Muni Long/JVKE/NLE Choppa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mark Nilan Jr./Bryson Potts/James Abrahart/Johnny Simpson/Jeremy Dussolliet/Jackson Foote/Jaucquez Lowe/Jake Lawson/Zachary Lawson/Daniel Majic
Composed by:Mark Nilan Jr./Bryson Potts/James Abrahart/Johnny Simpson/Jeremy Dussolliet/Jackson Foote/Jaucquez Lowe/Jake Lawson/Zachary Lawson/Daniel Majic
Produced by:Danny Majic/Mark Nilan Jr.
Angel don't fly so close to me
天使啊 别飞得离我太近
I'll pull you down eventually
我终会将你拉下凡尘
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
Angel don't fly so close to me
天使啊 别飞得离我太近
I'm what you want not what you need
我是你想要的 却不是你所需要
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
Another day another week
又是一天 又是一周
Another night I didn't sleep
又是一个无眠的夜晚
I thought together we'd be better
我曾以为我们在一起会更好
Guess I should've known better
或许我早该明白
Seeing things I can't unsee
目睹了无法忘却的景象
I said things I can't repeat
说出了无法重复的话语
Forget whatever you remember
忘掉你所记得的一切吧
No I don't need no conversation
不,我不需要任何对话
One more moment wasted
又一刻时光虚度
We're moving on
我们继续前行
Don't make this harder than it has to be
别让这变得比原本更艰难
If you really my
若你真是我的
Angel don't fly so close to me
天使啊 别飞得离我太近
I'll pull you down eventually
我终会将你拉下凡尘
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
Angel don't fly so close to me
天使啊 别飞得离我太近
I'm what you want not what you need
我是你想要的 却不是你所需要
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
Generation curses of disloyalty
世代相传的诅咒 源于不忠
We breaking that
我们正在打破它
Lost my dog got him back
失去了我的狗 又找回了它
Took him in we shakin' back
带它回家 我们重新振作
Struggle never broke us
困境从未击垮我们
It just made us who we is
它只是塑造了现在的我们
Losses taught a lot of lessons
失去教会了我许多
Made the wins feel like blessings
让胜利显得格外珍贵
Family all that you got at the end
家人是你最后的依靠
Hope you get the message
希望你能明白
I ain't trying to make it without you
我不想在没有你的情况下前行
But if I got to then I got you
但如果必须如此,我会带着你的记忆
This ain't about me this about the whole cake
这不仅关乎我,而是关乎整个大局
We can take a slice on a different day just keep your plate
我们可以在另一天分享一块,只需保持你的盘子
God family hustle goals
上帝 家庭 奋斗 目标
Heart mind body soul
心灵 思想 身体 灵魂
Watching out for street signs on a narrow road
在狭窄的道路上留意路标
Heaven at the end
天堂在尽头
Praying for the lost souls with my angels
与我的天使们为迷失的灵魂祈祷
My angel don't fly so close to me
我的天使 不要飞得离我太近
I'll pull you down eventually
我终会将你拉下凡尘
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
Angel don't fly so close to me
天使啊 别飞得离我太近
I'm what you want not what you need
我是你想要的 却不是你所需要
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break
像我这样的人会毁掉
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
You don't want to lose those wings
你不想失去那双翅膀
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
So close to me
如此靠近我
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好
People like me break beautiful things
像我这样的人会毁掉美好