00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4aaa5216d5b2c10faee9291ec042ddfa.mp3
点击复制
キセキのはじまり - V6 (ブイシックス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：黒須チヒロ
曲：菊池一仁
はじまりはいつも唐突なものさ
一切开始总是如此突如其来
名前呼ぶのもなぜか
连呼唤你的名字时
ぎこちない調子でとまどうのに
为何也这般笨拙地不知所措
人の流れを避けて
在人潮中小心避让
なにげなく腕つかむキミ
不经意抓住我手腕的你
街路樹の影
街边树影摇曳
木漏れ陽の波を泳ぐように
如同在穿透树叶的阳光波浪中游弋
どこまでもこのままずっと
就这样永永远远
ふたり歩いてゆこう
并肩漫步到任何地方
やっと出会えた宇宙の果てで
终于在宇宙的尽头相遇
奇跡を信じた瞬間
坚信奇迹降临的瞬间
ねぇ 笑わずに最後まで聞いて
呐 请不要笑 请听我说到最后
この想いを
这份心意
永遠 それでも足りない
永远 即便如此仍觉不足
言葉の限界追い越し
冲破言语的极限
そっと強くキミのこと抱いてた
将你轻轻而坚定地拥入怀中
あふれる光をこの胸に感じて
满溢的光芒充盈在我心间
忙しくて昨日も
忙到昨日也
すれ違うくらいしか会えなくて
只能擦肩而过无法相会
時間の“長さ”じゃない
时间的意义不在长度
“深さ”だと言いきかせる
而在于深度我如此坚信
渋滞の列
拥堵的车流中
クルマの間すり抜けながら
从车辆间隙穿梭而过时
気持ちまで加速ついて
连心情都开始加速
キミへ走りはじめた
朝着你飞奔而去
きっと輝く季節の中で
在闪耀的季节里终会明白
本当に大切なものは
真正珍贵的事物
そう あまり多くはないことが
是啊 其实并不需要太多
解るはずさ
本该早就知晓
真面目に未来見つめて
认真凝视未来
ボクらの現在考えた
思索我们的现在
もっと強くキミのこと抱いてたい
想要更用力地拥抱住你
新しい風を背中に感じて
崭新的风拂过后背奔向远方
やっと出会えた宇宙の果てで
终于在宇宙的尽头相遇
奇跡を信じた瞬間
坚信奇迹降临的瞬间
ねぇ 笑わずに最後まで聞いて
呐 请不要笑 请听我说到最后
この想いを
这份心意
永遠 それでも足りない
永远 即便如此仍觉不足
言葉の限界追い越し
冲破言语的极限
そっと強くキミのこと抱いてた
将你轻轻而坚定地拥入怀中
はじまりはいつも唐突なものさ
一切开始总是如此突如其来