00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4acdf621d82a9a5fefb6f5dde151ee9d.mp3
点击复制
ドール - 鬱P (うつぴー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
「必然」
「必然」
私落魄れ貴方成り上がる
我落魄潦倒 你飞黄腾达
「偶然」
「偶然」
神が定めたルールに潰れる
在神明制定的规则中溃败
「当然」
「当然」
従わなければ現世隔離
若不服从便遭现世流放
「歴然」
「昭然」
操られるドールと操るヒトよ
**控的人偶与操控者啊
摩天楼が聳え転がる賽が止まる
摩天楼轰然倾塌 骰子停止了转动
予定調和のライプニッツよ
预定制衡的莱布尼茨啊
私の運命を決めたのか
是否早已决定了我的命运
私操られてますか
我是否正**控着
見えぬ意図が腕に
无形的意志缠绕手臂
遁れられぬ様にこの眼潰される
为断绝退路而戳瞎这双眼
破壊音を立てて盲目人形踊る
破坏音轰鸣中 盲眼人偶起舞
やがて糸が切れて
直至丝线尽数断裂
崩れ落ち舞台袖へと
颓然坠落在舞台边缘
「必然」
「必然」
貴方喜び私気が狂う
你心花怒放 我精神崩溃
「偶然」
「偶然」
神は私以外を選んでいる
神明选中了除我之外的一切
「当然」
「当然」
従わなければ銃兵磔
若不服从便被枪兵处刑
「歴然」
「昭然」
操られるドールと操るヒトよ
**控的人偶与操控者啊
大国の隔て
横亘在大国间的鸿沟
発つ鳥が撒き散らす
启程飞鸟沿途播撒
糞尿に塗れながら
浑身沾满污秽粪便
操り師は逃げてしまった
操纵师早已逃之夭夭
私操られてますか
我是否正**控着
消えぬ火と手錠に
不灭火焰与镣铐中
社会主義の夜は
社会主义的夜晚
飢えと悲しみだけ
只剩饥馑与悲叹
甘い言葉発して
吐出甜蜜的谎言
逃れられた裁き
逃避应得的审判
その影の犠牲者幾千の念
那阴影中埋葬着千万怨念
暴く暴く神の正体を
揭露吧 揭露吧 神的真面目
叫ぶ叫ぶ人形の反乱
呐喊吧 呐喊吧 人偶的叛乱
粛清粛清反逆のドールよ
肃清吧 肃清吧 反逆的玩偶
今革命の時が来た
此刻正是革命之时