00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4ade0e06e535ca913edeb23b5d67e54b.mp3
点击复制
Heard Em Say (Clean) - Logic
Lyrics by：Sir Robert Bryson Hall II/Denny Newman
Composed by：Sir Robert Bryson Hall II/Denny Newman
Chris Thompson：
I saw a kid with no smile on his face today
今天我看到一个面无表情的孩子
"Where is my place in this bright future" I heard him say
我听到他说 在这光明的未来 我的位置在哪里呢
Heard him s- I heard him s- I heard him say
我听他这样说
Logic/Chris Thompson：
Say I ain't good enough they say I ain't hood enough
他们说我不够好 说我不够有街头风范
Even if I signed to Yeezy I wouldn't be good enough
就算我被侃爷的G.O.O.D. Music签下 我也还是不够好
Good enough
够好
Heard him s- I heard him s- I heard him say
我听他这样说
Killin' myself to make a killin'
费尽心血创作音乐
F**k the bulls**t I'ma just write what I'm feelin'
懒得听他们胡说 我就是要写我心中的感受
Write what I'm feelin'
写下我的感受
Heard him s- I heard him s- I heard him say
我听他这样说
I'd rather be hated for who I am than loved for who I'm not
我宁愿因为做真实的自己被人恨 也不要因为曲意逢迎被人爱
Give a f**k if it's hot
管他火不火
F**k if it's hot
不管火不火
Chris Thompson：
I saw a kid with no smile on his face today
今天我看到一个面无表情的孩子
"Where is my place in this bright future" I heard him say
我听到他说 在这光明的未来 我的位置在哪里呢
Logic/Chris Thompson：
That boy different don't f**k with him
那个小子不一样 别搭理他
But I'd rather stand out than stand in
但我宁愿鹤立鸡群 也不愿随波逐流
Let the story begin
让故事开始吧
Turn the mic down
关掉麦克风
Heard him s- I heard him s- I heard him say
我听他这样说
Look in the mirror and what I tell 'em
看着镜子里 我对他说什么
Reflectin' on my life I'm Keanu in Parabellum
反思我的人生 我就是《疾速备战》里的基努·里维斯
Parabellum
《疾速备战》
Heard him s- I heard him s- I heard him say
我听他这样说
Came a long way from where you was
你这一路走来不容易
Up-and-comer with a buzz overcame sellin' d**gs
前程似锦 不再贩卖那种东西
Overcame depression even overcame addiction
战胜了抑郁 甚至戒掉了*品
And had the courage to say what others wouldn't with conviction
我现在有足够的勇气去谈论别人不敢谈论的东西
Always in the kitchen never mind who be b***hin'
一直在努力 从不在乎别人怎么说
Mind who be b***hin'
在乎别人怎么说
Chris Thompson：
I saw a kid with no smile on his face today
今天我看到一个面无表情的孩子
"Where is my place in this bright future" I heard him say
我听到他说 在这光明的未来 我的位置在哪里呢
Logic：
Never mind who be b***hin'
从不在乎别人怎么说
This is for the person in the back who always gon' listen
献给那些总是愿意倾听我的人
F**k a punchline this is food for thought like the lunch line
管他什么抓耳的词句 这是精神食粮 填补空虚的灵魂
We all got problems the question is can you solve 'em
我们都有烦恼 问题是你能否克服
Had the courage to face all of 'em and resolve 'em
我拥有了面对和解决烦恼的勇气
S**t I know you can 'cause I did
我知道你可以 因为我就做到了
I know you can 'cause I done it
我知道你可以 因为我就做到了
No matter what the f**k you goin' through I'ma keep it a hunnid
不管你在经历什么 我都不会欺骗你
I know you can overcome it
我知道你能克服困难
Baby mama trippin' I know I've been there
孩子的妈在闹吗 我懂的 我也经历过
Boss caught you slippin' I know I've been there
老板抓到你开小差了吗 我懂的 我也经历过
Somebody beefin' with you Man that s**t ain't rare
有人跟你结下了梁子吗 朋友 这没什么大不了的
Just keep it pushin'
坚持下去就好了
Chris Thompson：
I saw a kid with no smile on his face today
今天我看到一个面无表情的孩子
"Where is my place in this bright future" I heard him say
我听到他说 在这光明的未来 我的位置在哪里呢
Logic：
I've been battlin' with my demons
我一直在与我的心魔作斗争
I'm coward that's when I see 'em
我看到它们就恐惧万分
I'm powerless I can't beat 'em
我毫无力量 我无法打败它们
But deep down I feel like I need 'em
但内心深处 我感觉我需要它们
Power is freedom you can lead 'em but can't feed 'em
权力就是自由 你可以领导他们 但无法养活他们
Smilin' on my face but I'm dyin' under the surface
虽然脸上在笑 但我的心在渐渐死去
What is my purpose I'm feelin' worthless
我的人生意义是什么 我感觉毫无价值
Tell me what worth is
告诉我 意义何在
My flaws I happily greet 'em
我的缺陷 我欣然接受
Imperfections I love 'em
我也热爱我的不完美
My enemies I defeat 'em
我的敌人 都被我打败
Man I know somebody gon' relate to this
朋友 我知道有人和我心有戚戚
To keeping it real it's insane you better pray for this
说真的 这太疯狂 你最好衷心祷告
'Cause I wanted this s**t all my life
因为我这一生都渴望拥有这一切
'Til I finally got it and realized there's so much more to life
等我终于拥有了之后 才发现 人生远不止这些东西
Used to dream I'd become the f**kin' man I am
曾经梦想着能变成我现在这样的男人
Stackin' money and readin' my son Sam I Am
努力挣钱 给我儿子读《我是山姆》
Love life can't tell you how much a fan I am
热爱生活 我对生活的热爱无法用言语表达
This is grown folk music if you did not know
以防万一你不知道 这是成熟的民间音乐
Thirty somethin' I ain't rappin' 'bout no dumb s**t ho
三十多岁 我不再唱一些愚蠢的东西
Keep it real Bobby boy ain't no kid no more
做个实在人 我已经不是小孩了
Now keep it real Bobby boy ain't no kid no more
现在要做个实在人 我已经不是小孩了
Now if you feelin' how I'm feelin' let a motherf**ker know
现在如果你理解我的感受 那就奔走相告吧
Chris Thompson：
I saw a kid with no smile on his face today
今天我看到一个面无表情的孩子
"Where is my place in this bright future" I heard him say
我听到他说 在这光明的未来 我的位置在哪里呢
Thalia：
This concludes the No Pressure program
《No Pressure》项目到此结束
No Pressure Ultra 85 welcome to the Ultra 85 program
《No Pressure》结束 欢迎来听《Ultra 85》