Luxurious - Gwen Stefani

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Gwen Stefani/Tony Kanal/Ernest Isley/Rudolph Isley/Marvin Isley/O'Kelly Isley Jr./Christopher Howard Jasper

C'est pas possible cet amour

这份爱如此不可思议

C'est incroyable

真叫人难以置信

Tu me fais transpirer

你让我心跳加速

C'est parfait

完美无缺

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

Trying so hard saving up the paper now we get to lay back

曾为积攒财富拼尽全力，如今得以安享闲适

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

The payback the payback

回报 这就是回报

Champagne kisses hold me in your lap of luxury

香槟之吻让我深陷你奢华的怀抱

I only wanna fly first class desires you're my limousine

我只要头等舱的渴望 你就是我的加长礼车

So elegant the way we ride our passion it just multiplies

我们优雅驰骋 激情不断滋长

There's platinum lightning in the sky look I'm livin' like a queen

铂金闪电划破天际 看我活出女王风范

This kind of love is getting expensive we know how to live baby

这份爱愈发珍贵 宝贝我们最懂享受

We're luxurious like Egyptian cotton

我们奢华如埃及棉

We're so rich in love we're rollin' in cashmere got it in fifth gear baby

爱意丰沛如羊绒翻滚 宝贝我们全速前进

Diamond in the rough is lookin' so sparkly

未经雕琢的钻石，如今熠熠生辉

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

Trying so hard saving up the paper now we get to lay back

曾为积攒财富拼尽全力，如今得以安享闲适

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

The payback the payback

回报 这就是回报

Sugar honey sexy baby when we touch it turns to gold

甜心宝贝，当我们相触，一切化为金

Sensitive and delicate kinda like a tuberose

敏感而娇嫩，宛如晚香玉

You know you are my treasure chest it's pure perfection when we kiss

你是我珍藏的宝箱，我们的吻完美无瑕

And you're my mister I'm your miss gonna be until we're old

你是我的先生，我是你的小姐，相伴直到白头

This kind of love is getting expensive we know how to live baby

这份爱愈发珍贵 宝贝我们最懂享受

We're luxurious like Egyptian cotton

我们奢华如埃及棉

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

Trying so hard saving up the paper now we get to lay back

曾为积攒财富拼尽全力，如今得以安享闲适

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

The payback the payback

回报 这就是回报

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

Trying so hard saving up the paper now we get to lay back

曾为积攒财富拼尽全力，如今得以安享闲适

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

The payback the payback

回报 这就是回报

Cha-ching cha-ching

钱响叮当，钱响叮当

We're loaded and we're not gonna blow it

我们财富满溢，却懂得珍惜不挥霍

Cha-ching cha-ching

钱响叮当，钱响叮当

We're hooked up with the love 'cause we grow it

爱意缠绵，皆因我们用心浇灌

Cha-ching cha-ching

钱响叮当，钱响叮当

We got hydroponic love and we're smokin'

我们的爱如水培般纯净 此刻正热烈燃烧

Cha-ching cha-ching

钱响叮当，钱响叮当

We burn it you and I we are so lit

你我点燃爱火 如此耀眼夺目

We're so rich in love we're rollin' in cashmere got it in fifth gear baby

爱意丰沛如羊绒翻滚 宝贝我们全速前进

Diamond in the rough is lookin' so sparkly

未经雕琢的钻石，如今熠熠生辉

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

Trying so hard saving up the paper now we get to lay back

曾为积攒财富拼尽全力，如今得以安享闲适

Working so hard every night and day and now we get the payback

日夜辛勤耕耘，如今终得偿所愿

The payback the payback

回报 这就是回报

T'es si jolie c'est pas possible

你如此美丽，美得不可思议

This is how we roll

这便是我们的生活姿态

C'est jamais simple

从来都不简单

So luxurious

如此奢华

C'est jamais simple tu m'fais planer

从来都不简单，你让我飘飘欲仙

Baby we are so expensive oh

亲爱的 我们如此闪耀夺目

Tous les jours

每一天

Tu me fais sentir

你让我感受到

This is how we roll

这便是我们的生活姿态

C'est parfait je suis plein de toi

完美无缺 我满心都是你

So luxurious

如此奢华

Je suis plein

我满心欢喜