作词: Laura Almeida,
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲: Laura Almeida,
Don't act for a camera that wants you being seen,
别为那些渴望捕捉你的镜头而表演
别为渴望曝光的镜头而表演,
Don't try to be someone who doesn't see a thing,
别试图装作对一切视若无睹
别试图成为对一切视而不见的人,
Don't forget about the way he made you feel,
别忘了他曾让你体会到的感受
别忘记他曾带给你的真切感受,
Somehow this time felt worse than the first,
不知何故,此番心痛更甚往昔
不知为何,这次比初次更令人难受,
Guess by now I thought I would've learned,
此刻我才恍然 早该领悟
我原以为此刻我早该学会,
You did nothing wrong, maybe I wasn't right,
你本无过错 或许错在我
你并无过错,或许错的是我,
Ruining conjured puzzles of your face in my mind,
我脑海中拼凑你容颜的谜题 正分崩离析
你在我脑海中拼凑的脸庞,被摧毁殆尽,
Had the world ended,
倘若世界就此终结
若世界走向终结,
Then we would've stayed,
我们本可以长相厮守,
我们或许就能相守,
See the billboards,
注视着那些广告牌,
看那些广告牌,
Let's picture rainbows in their ever shining light...
让我们在永恒光芒中勾勒彩虹...
让我们在它们永恒闪耀的光芒里勾勒彩虹吧……,
When it hits, close your eyes,
当那一刻来临,轻轻闭上双眼,
当那一刻来临时, 闭上双眼。