00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b0137102b8df5db2987252e603a81d3.mp3
点击复制
フタリ (10th Anniversary 日比谷野外音楽堂プレミアムLIVE|2010.5.4) - MONKEY MAJIK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MAYNARD/BLAISE/tax
曲：MAYNARD/BLAISE
幾度となく押し寄せる
无数次的浪潮席卷而来
想いが混じりあって
思绪纷杂交融
煌めく時間の中に
在熠熠生辉的时光里
確かな足跡を
刻下坚实的足迹
揺れる未来はきっと
摇曳的未来定会
夜空を超えていくよ
穿越这片夜空前行
今という瞬間は
名为此刻的瞬间
今しかないから
是仅此一次的永恒
そばにいてあげるよ
我会永远陪伴在你身旁
いつまででも
直到时光尽头
キミを知り尽くしたい光と影
渴望看透你的光与影
眩しい朝に身を委ねよう
让我们共同沐浴在灿烂的晨光中
永遠に二人で
直至永恒相伴
この世のあらゆる事が
世间万物的纷繁复杂
複雑に絡み合って
在此交织缠绕
ボクの感じる全てが
我所感知到的一切事物
ゆっくりとぼやけていく
正逐渐变得朦胧
濁った現実はきっと
浑浊的现实终有一日
いつか透き通っていくよ
定会恢复澄明通透
今という瞬間は今しかないから
名为此刻的瞬间是仅此一次的永恒
そばにいてほしいよどんな時も
愿你能常伴我身侧无论何时
キミを知り尽くしたい光と影
渴望看透你的光与影
眩しい朝に身を委ねよう
让我们共同沐浴在灿烂的晨光中
永遠に二人で
直至永恒相伴
同じ日々過ごし明日を待つの
共度每个日夜等候明日
恐がる事はないよ
无需任何畏惧
全てはここから始まる気して
万物都将在此刻重新启程
二人の未来は夢じゃなくて
我们共同的未来并非虚幻梦境
少しづつ前に
正在点滴向前延伸
そばにいてあげるよ
我会永远陪伴在你身旁
いつまででも
直到时光尽头
キミを知り尽くしたい光と影
渴望看透你的光与影
眩しい朝に身を委ねよう
让我们共同沐浴在灿烂的晨光中
そして二人で
直至永恒相伴