00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b01deea991c74dea3ff758217f78203.mp3
点击复制
Siboney - Xavier Cugat/Bin Crosby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you've been in Havana
若你曾漫步哈瓦那
You have heard a dreamy tune
必听过这缱绻的旋律
When you think of Havana
每当想起哈瓦那
You recall this dreamy tune
这醉人曲调便萦绕耳际
If you've danced in Havana
若你曾起舞哈瓦那
You've caught it's funny rhythm
定被那俏皮节拍俘获
That made your senses stray
任心神随乐游荡
Night and day here's that tantalizing melody they play
昼夜不息 撩人心弦的韵律始终回荡
Siboney that's the tune
西波涅 那醉人旋律
That they croon at you down Havana way
哈瓦那街头 人们为你轻吟浅唱
Siboney that's the dance
西波涅 那曼妙舞步
That they dance at the cafe
咖啡馆里 舞影翩跹
And that tune brings you dreams
这旋律引你入梦
So it seems underneath the silver moon
银月之下 恍若幻境
As they play Siboney every care will fade away
每当西波涅响起 烦忧皆随风消散
Fascinating captivating Siboney
摄人心魄 令人沉醉的西波涅
As they watch long call the ask for more
众人驻足聆听 沉醉其中不愿离去
Siboney
西波涅