마포구 보안관 (Feat. 스윙스, 드림) - 하하/Swings/드림
TME享有本翻译作品的著作权
词:하하/스윙스/나도진(A36)
曲:하하/스윙스/A36
编曲:A36
도로 위를 가를 땐
当我在路上疾驰时
주머닌 가볍게
口袋里很轻松
서둘러 발을 채
匆匆迈开步伐
인생은 가혹해
人生很残酷
애마 SUPER 73
我的爱车是SUPER 73
가득한 battery
电池电量满格
내 안엔 peace maker
我内心有个和平制造者
여섯의 family
身边有六位家人
쌓이는 talk
闲话越积越多
끝 없이 울리는 phone ring
电话不停在响
좋은 나쁜 놈
好人 坏人
이상한 놈이 해결해 고민
怪人都来找我解决烦恼
안 비싼 몸
我身价不高
서비슨 오로지 MAPO 구민
但我的服务只献给麻浦区居民
석양이 져 yeah
夕阳西下
석양이 져 yeah
夕阳西下
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
I'm unchained
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
Unforgiven
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
휘파람이 들려
响起了口哨声
Dead or alive
Dead or alive
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
I'm unchained
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
Unforgiven
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
휘파람이 들려
响起了口哨声
Dead or alive
Dead or alive
Bang
마포구 보안관 call my name
麻浦区治安官 请呼唤我的名字
이 도시를 위해 on my way
为了这座城市 我踏上征途
I ain't playin' no games
I ain't never
Amen
내 사람들을 위해서 I pray
为了我身边的人 虔心祈祷
우스워 보인다해도
即使看起来有些可笑
I did it for my
I did it for my
석양이 져도 샷다는
即使太阳下山 卷帘门也全开
다 올라가지 그 것이 이 동네 방식
这就是我们这区的风格
귀가하는 사람보다 막차서
比起赶末班车回家的人
내리고 노는 이가 많지
更多人是下车出来玩乐的
해가 져도 우리는 이겨
太阳下山我们照样赢
영양제보다 술을 먹고 커
靠酒精而不是保健品长大
꽤 취해도 잘 들어가 집에
就算喝个烂醉也能平安回家
꽤 취해도 담 날에 잘 일해
就算喝个烂醉隔天依然好好上班
순간에 집중해 오늘이 미래
专注当下 今天就是未来
어제는 잊어서 후회를 피해
忘掉昨日 才能避免后悔
총알처럼 피해 kianu reeves
像基努·里维斯躲子弹
말 많으면 난 꼭 닫아둬 귀
废话太多的话我一定关上耳朵
마포구 보안관 call on my name
麻浦区的治安官 请呼喊我的名字
난 꽤 진지해 ain't play no games
我很认真 从不游戏人间
인생은 가혹해 다 느껴 pain
人生太残酷 大家都感受痛苦
사막같지만 오늘 내려 rain
虽然像是身处沙漠 但今天会下雨
Swings
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
I'm unchained
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
Unforgiven
빠라바라밤
吧啦吧啦吧
휘파람이 들려
响起了口哨声
Dead or alive
Dead or alive
Bang
마포구 보안관 call my name
麻浦区的治安官 请呼喊我的名字
이 도시를 위해 on my way
为了这座城市 我踏上征途
I ain't playin' no games
I ain't never
Amen
내 사람들을 위해서 I pray
为了我身边的人 虔心祈祷
우스워 보인다해도
即使看起来有些可笑
I did it for my
I did it for my