00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b0b60c4f4d7968cdebc0e055395a2d6.mp3
点击复制
Mamacita (性感辣妞) (《速度与激情8》电影插曲) - Lil Yachty/Rico Nasty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jason Evigan/Glenda Proby/Johnny Mitchell/Jocelyn Donald/Vincent Watson/Miles Parks McCollum
Lil Yachty：
Aww yeah
噢 耶
Ayy
嘿
Aww yeah
噢 耶
Ayy
嘿
Aww yeah
噢 耶
Ayy
嘿
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Mamacita never seen her less the green involved
Mamacita 见钱眼开 没钞票绝不现身
Only call you when she need you 'cause she want it all
有求于你才肯联络 她的贪婪永无止境
Don't believe her she deceivin' you should leave her
别信她的鬼话 满嘴谎言 趁早离她远点
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
Mamacita she a diva but she put in all
Mamacita 虽是女王 玩起命来却倾其所有
Pour a liter light the tree up just to keep her calm
烈酒满上 迷雾点起 只为让她安分守己
It keep her calm
让她安静
This two seater got the heat up in the seats
双座超跑 连座椅都透着奢靡余温
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
I wouldn't trust her you should duck her she thinks you're a f**ker
我从不信她 劝你避而远之 她只当你是个烂人
I had her first and then my friend and now she with my brother
先跟我 接着跟哥们 现在又缠上了我亲兄弟
I bought the black but then I had to go and change the color
刚买下黑色座驾 转头就改了涂装
To somethin' crazy promise you will never see another
换上疯狂配色 保证你这辈子没见过第二辆
Aww yeah we been winnin' aww yeah
噢 耶 我们一路高歌猛进 噢 耶
I done put diamonds in all of my brothers' ears
我给兄弟们的耳垂 全都镶上了闪耀钻饰
Bling
I ran out of time for chasin' after your tears
我可没闲工夫 去追逐你那些廉价眼泪
Whenever you hear music at a party know she's near
只要派对音乐响起 准能闻到她逼近的气息
Mamacita never seen her less the green involved
Mamacita 见钱眼开 没钞票绝不现身
Only call you when she need you 'cause she want it all
有求于你才肯联络 她的贪婪永无止境
Don't believe her she deceivin' you should leave her
别信她的鬼话 满嘴谎言 趁早离她远点
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
Mamacita she a diva but she put in all
Mamacita 虽是女王 玩起命来却倾其所有
Pour a liter light the tree up just to keep her calm
烈酒满上 迷雾点起 只为让她安分守己
It keep her calm
让她安静
This two seater got the heat up in the seats
双座超跑 连座椅都透着奢靡余温
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
Rico Nasty：
Puerto Rican diva he call me his mamacita
波多黎各女王 他管我叫他的 Mamacita
He don't like to show emotions so it's hard to read him
他从不显山露水 让人难以捉摸透
I'm in the field you in the bleachers smokin' Cali **
我在局中博弈 你在看台观望 抽着加州货
I need the bag from Indonesia watch him swipe his visa
我想要印尼的限量款 看着他挥金如土为我买单
I just went and got the new one tell that girl to keep up
新款刚到手 让那小妞动作快点跟上
I'm like everyone's a teaser now your dude's a keeper
谁都想来撩拨 我却把你男人牢牢攥在手心
Mamacita so bonita but I had to freeze her
Mamacita 绝色倾城 却冷若冰霜将她封冻
It still ain't colder than my car tell that girl to speed up
还没我的座驾冷酷 让那小妞加速追赶
Lil Yachty：
Mamacita never seen her less the green involved
Mamacita 见钱眼开 没钞票绝不现身
Only call you when she need you 'cause she want it all
有求于你才肯联络 她的贪婪永无止境
Don't believe her she deceivin' you should leave her
别信她的鬼话 满嘴谎言 趁早离她远点
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
Mamacita she a diva but she put in all
Mamacita 虽是女王 玩起命来却倾其所有
Pour a liter light the tree up just to keep her calm
烈酒满上 迷雾点起 只为让她安分守己
It keep her calm
让她安静
This two seater got the heat up in the seats
双座超跑 连座椅都透着奢靡余温
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
You're a sneaky one you thought I didn't know
你这鬼祟的家伙 以为我全被蒙在鼓里
Yeah I saw you creepin' on your tippy toes
没错 我早看见你蹑手蹑脚 鬼鬼祟祟
She's conceited she thinks everyone's beneath her
她自命不凡 觉得众生皆在她脚下
But oh no no no no no you got it all wrong
但噢 不不不 你全搞错了
Who you been lyin' to
你到底在对谁撒谎
You called us boys at the bar you're a lyin' crew
在酒吧管我们叫小弟 你们这帮骗子
You better hope you never see her if you do you better run
最好祈祷别撞见她 否则你最好拔腿就跑
'Cause she's a street sweeper she's a heartbreaker she's a money taker
因为她是冷酷清理者 碎心狂魔 更是金钱收割机
Mamacita never seen her less the green involved
Mamacita 见钱眼开 没钞票绝不现身
Only call you when she need you 'cause she want it all
有求于你才肯联络 她的贪婪永无止境
Don't believe her she deceivin' you should leave her
别信她的鬼话 满嘴谎言 趁早离她远点
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶
Mamacita she a diva but she put in all
Mamacita 虽是女王 玩起命来却倾其所有
Pour a liter light the tree up just to keep her calm
烈酒满上 迷雾点起 只为让她安分守己
It keep her calm
让她安静
This two seater got the heat up in the seats
双座超跑 连座椅都透着奢靡余温
Aww yeah aww yeah aww yeah aww yeah
噢 耶 噢 耶 噢 耶 噢 耶
Aww yeah
噢 耶