00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b20a1d5b4cbabca1e8d9ade740a701d.mp3
点击复制Dream of a square - 颂乐 (솔라)
词：유영석
曲：유영석
编曲：최용찬
네모난 침대에서 일어나 눈을 떠보면
从四方的床上起来 睁开眼睛
네모난 창문으로 보이는 똑같은 풍경
透过那四方的窗户 看到的同样的风景
네모난 문을 열고
打开那四方的门
네모난 테이블에 앉아
坐在四方的桌前
네모난 조간신문 본 뒤
看完四方的早间新闻后
네모난 책가방에
在四方的书包里
네모난 책들을 넣고
放进四方的书
네모난 버스를 타고
坐上四方的巴士
네모난 건물 지나
经过四方的建筑
네모난 학교에 들어서면
进入四方的学校
또 네모난 교실
又进入四方的教室
네모난 칠판과 책상들
四方的黑板和桌子
네모난 오디오 네모난 컴퓨터 TV
四方的音响 四方的电脑 电视机
네모난 달력에 그려진 똑같은 하루를
在四方的台历上 勾勒出同样的日子
의식도 못 한 채로
我都没有意识到
그냥 숨만 쉬고 있는걸
只是在呼吸着
주위를 둘러보면
环顾四周
모두 네모난 것들 뿐인데
一切都是四方的
우린 언제나 듣지
我们一直会听到
잘난 어른의 멋진 이 말
了不起的大人很优秀这句话
세상은 둥글게 살아야 해
要圆滑地活在这世上
지구본을 보면
看着地球仪
우리 사는 지구는 둥근데
我们生活的地球也是圆圆的
부속품들은 왜 다
不知道为什么
온통 네모난 건지 몰라
那些附属品都是四方的
어쩌면 그건 네모의 꿈일지 몰라
说不好那也许是四方的梦
네모난 아버지의 지갑엔 네모난 지폐
父亲四方的钱包里 四方的钞票
네모난 팸플릿에 그려진 네모난 학원
四方的小册子里 画下的四方的学院
네모난 마루에 걸려 있는
挂在四方的客厅里的
네모난 액자와
四方的相框
네모난 명함의 이름들
四方的名片上的姓名
네모난 스피커 위에
放进那四方的播放机里的
놓인 네모난 테이프
四方的磁带
네모난 책장에
插在四方的书柜里
꽂혀 있는 네모난 사전
那四方的词典
네모난 서랍 속에
四方的抽屉里
쌓여 있는 네모난 편지
堆叠的四方的信纸
이젠 네모 같은 추억들
如今那四方的回忆
네모난 태극기 하늘 높이 펄럭이고
四方的太极旗 在高空飘扬
네모난 잡지에 그려진 이달의 운수는
四方的杂志里 写出这个月的运势
희망 없는 나에게
对于没有希望的我
그나마의 기쁨인가 봐
似乎也就那么点快乐了吧
주위를 둘러보면
环顾四周
모두 네모난 것들뿐인데
全都是四方的
우린 언제나 듣지
我们一直会听到
잘난 어른의 멋진 이 말
了不起的大人很优秀这句话
세상은 둥글게 살아야 해
要圆滑地活在这世上
지구본을 보면
看着地球仪
우리 사는 지구는 둥근데
我们生活的地球也是圆圆的
부속품들은 왜 다
不知道为什么
온통 네모난 건지 몰라
那些附属品都是四方的
어쩌면 그건 네모의 꿈일지 몰라
说不好那也许是四方的梦