00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b2d24a94fa1d166824b0bc566a426eb.mp3
点击复制
Nothing Changes (Explicit) - MGMT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ben Goldwasser/Andrew VanWyngarden/Jon Fridmann
Composed by：Ben Goldwasser/Jon Fridmann
Produced by：MGMT/Patrick Wimberly
This is what the Gods must have been talking about
这定是众神曾预言的宿命
When they told me nothing changes
当他们告诉我万物永恒不变
Falling through the Pleiades straight into a cloud
坠入昴星团却深陷迷雾
Wishing all the stars could save me
多希望璀璨星辰能拯救我
And I feel strange
我感到如此陌生
Like I shouldn't be here
仿佛不该存在于此
Let me know if you receive me
若你感知到我的存在请告诉我
If I could change then I wouldn't be here
若能改变 我又怎会困守于此
Oh nothing's gonna change believe me
相信我 一切都不会改变
So don't lead me on
所以别给我虚假的希望
This is what the birds must have been squawking about
这一定是飞鸟在哀鸣的缘由
Right before the dream was ending
就在梦境即将破碎之前
And maybe you'd have heard if you'd stopped ******* around
若你不再虚度光阴 或许就能听见
When it was time to stop pretending
当该停止自欺欺人的时刻来临
That I could change and I wouldn't be here
以为我能改变 却仍深陷于此
Oh when did all the Gods deceive me
众神何时将我欺骗
I should change
我本该改变
I shouldn't be here
不该困守于此
But nothing's gonna change believe me
但相信我 一切终将如旧
Believe me
请相信我
Thrust the dagger into the night valiant flailing
将利刃刺向黑夜 徒然挣扎
Sisyphean daily life endless straining
西西弗斯的日常 永无止境的努力
Fortify the curtain walls but nothing's storming
筑起高墙却无人在意
Push the boulder off to the side
将巨石推向一旁
La la la la la la la
La la la
La la la la la la la
La la la
La la la la la la la
La la la
La la la la la la la
La la la
This is what the Gods must have been talking about
这定是众神曾预言的宿命
When they told me nothing changes
当他们告诉我万物永恒不变