00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b4e6a5cd44b8414ea23d2d92e83a181.mp3
点击复制
耐え難くも甘い季節 - 冨田恵一 (とみた けいいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畠山美由纪
曲：富田惠一
すぐにこのにわか雨もつれ去られて
这阵骤雨也即将被骤然带走
後に残るはもたつく私の影
徒留地面拖沓着犹豫不决的残影
呟しすぎた夏が押し流されても
纵使过度倾诉的夏日被冲刷殆尽
まだそれでも
即便如此
この胸の中には消えるはずもない恋
这份深藏心底永不褪色的爱恋
今はじまる 耐え難しくも甘い
此刻启程 这难耐却甘美的
新しい季節
崭新的季节
窓を明けた瞬間雨は止み
推开窗的瞬间雨已停歇
聞こえてくるのはあなたのハーモニー
耳畔传来你温柔的和声
空はこのにわか雨で 塵が落ちて
骤雨洗尽天际尘埃
澄んだ光が夕陽を手招きする
澄澈光芒正召唤着夕阳余晖
愛しすぎた歌が時には残酷に
过分挚爱的旋律偶尔如此残酷
記憶の海
记忆汪洋中
照らし出す面影 消えるはずもない声
映出挥之不去的容颜与呼唤
でもはじまる 耐え難しくも甘い
但此刻启程 这难耐却甘美的
新しい季節
崭新的季节
少し冷えた夜風が響くとき
当沁凉夜风轻拂而过时
あなたに触れる幸せのハーモニー
触碰你幸福的音律便悄然响起
今はじまる 耐え難くも甘い
此刻启程 这难耐却甘美的
新しいきせつ
崭新的季节
窓を開けた瞬間雨は止み
推开窗的瞬间雨已停歇
聞こえてくるのは
耳畔传来
もうはじまる 耐え難くも甘い
终将启程 这难耐却甘美的
新しい季節
崭新的季节
少し冷えた夜風が響くとき
当沁凉夜风轻拂而过时
あなたに触れる幸せのハーモニー
触碰你幸福的音律便悄然响起