00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4b693d93ad7a3e3601a28c9785a0cecf.mp3
点击复制
Funny (有趣) - 黄莺莺
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：BABES CONDE
Composed by：BABES CONDE
Funny how things started between us
多可笑 我们竟这样开始
Just like playtime and games
像儿戏般 玩闹着开场
You came you saw
你来了 你看见
You conquered all of me but then
你占据我全部 却又
Things didn't work out so right
结局偏离了想象
Love became one big fight
爱变成硝烟战场
You walked away
你转身离去
It's funny I could cry
多可笑 我竟哭不出声响
Will you remember me
你可会记得我
And will you smile
可会为我展颜
Perhaps you'll stop for awhile
或许你愿稍作停留
To wonder where I am
想想我身在何方
And if someday you'll find
若某天你终将发觉
I'm always on your mind
我总萦绕你心间
I'll be right here with the love you left behind
我仍守在此处 珍藏你遗落的爱恋
All day I'm alone by the phone
整日独守电话旁
Hoping that you would call
期盼你的来电
There's nothing much to do
无事可做
Just thinking of you
满心都是你
If you should ever need me someday
若你某天需要我
I'm never far away
我从未走远
I miss you so
思念成疾
It's funny I could cry
多可笑 我竟哭不出声响
Will you remember me
你可会记得我
And will you smile
可会为我展颜
Perhaps you'll stop for awhile
或许你愿稍作停留
To wonder where I am
想想我身在何方
And if someday you'll find
若某天你终将发觉
I'm always on your mind
我总萦绕你心间
I'll be right here with the love you left behind
我仍守在此处 珍藏你遗落的爱恋
Will you remember me
你可会记得我
And will you smile
可会为我展颜
Perhaps you'll stop for awhile
或许你愿稍作停留
To wonder where I am
想想我身在何方
And if someday you'll find
若某天你终将发觉
I'm always on your mind
我总萦绕你心间
I'll be right here
我仍在此处
Still waiting here
静静守候
I'll be right here with the love you left behind
我仍守在此处 珍藏你遗落的爱恋
You left behind
你留下的痕迹