00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4bb476881e9a0ddb2a5433da43723a46.mp3
点击复制
Dry (Feat. 로꼬) - Nosun/Loco (로꼬)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Nosun/로꼬
曲：Hourloop/Nosun
编曲：Hourloop
Last time I checked no water
我最后再说一次 根本没有水
목이 좀 건조 칼칼
嗓子有点干 口干舌燥
날씨가 갈수록 hotter
天气越来越热
산책을 갔는데 바람이 살살
去散了步 微风习习
얼굴에 향기를 불어
馨香吹拂在脸上
Like baby I think I'm addicted to you
宝贝 我觉得我为你心醉神迷
난 오늘은 밤에 좀 시간이 되는데
我今天晚上有时间
How 'bout you
你怎么样呢
Baby don't walk back
宝贝 请不要退缩
Walk towards me
向我走来
Let's make the mood right
让我们营造美妙的氛围
I could see us dancing in the moonlight
我能看见我们在月光下翩然起舞
And honestly I don't know me
说实话 我并不了解自己
But I know that I want you inside my sheets
但我知道我想让你钻进我的被窝里
집에 가지 마 baby like 밖에는 비
不要回家 宝贝 外面在下雨
맞지 말고 lil mami jus' stay with me like
不要淋雨 亲爱的 请待在我的身边
1 2 baby I want you
1 2 宝贝 我渴望着你
집 같아 baby when I'm around you
像家一样 宝贝 当我在你身边
Leave myself when I'm up and around you
当我在你身边变得欢欣雀跃时 我仿佛忘却自我
이미 난 빠졌어
我已经深陷其中
Baby I'm in the deep end
宝贝 我陷入困境
I can't live without you
没有你 我难以为继
네가 물이면 like baby I need me some more
若你是水 宝贝 我还需要更多
Last time I checked no water
我最后再说一次 根本没有水
목이 좀 건조 칼칼
嗓子有点干 口干舌燥
날씨가 갈수록 hotter
天气越来越热
산책을 갔는데 바람이 살살
去散了步 微风习习
얼굴에 향기를 불어
馨香吹拂在脸上
Like baby I think I'm addicted to you
宝贝 我觉得我为你心醉神迷
난 오늘은 밤에 좀 시간이 되는데
我今天晚上有时间
How 'bout you
你怎么样呢
Baby don't walk back
宝贝 请不要退缩
어깨에 흐르도록 필요해 물
需要让水在肩头滑落
성대가 뻑뻑해
喉咙干涩发紧
미안해 여태 난 그때를 기억해
抱歉 我还记得那时候的光景
언제나 준 적 없었잖아 적게
一直都没有少给过什么
친구들 의견은 역해
朋友们的意见很逆耳
정수기 버튼이 아마도 Birkin
净水器的按钮大概是铂金的
걔네 걍 아예 모르니
他们根本就不知道
그대로 둬야지 어쩔 수 없이
就那样放着吧 没有办法
역시 새벽이 되면 I miss you
果然到了凌晨 我思念着你
뻔하지 나머진
剩下的都显而易见
난 물 빠지듯이 내려갔지
我就像缺水一样日渐消沉
넌 높이 더 멀리
你站得很高 离我更远
너 없인 사막 파도를 타도
没有你 就算穿行沙漠海浪
목이 너무 칼칼
嗓子太过干渴
Why you make it dry
你为什么让一切变得枯燥乏味
너도 알잖아 그런 의미 아니야
你也知道的 我不是那个意思
난 필요 없다고 에비앙
我不需要依云水
Okay yea 1 2 baby I want you
好吧 1 2 宝贝 我渴望着你
너를 위한 앨범 커버
为你准备的专辑封面
대충 그려봐도 movie poster
就算随便画一画 也是电影海报
다시 난 필요하지 많은 양의 물
我再次需要大量的水
전부 적실 준비 됐어
做好了全部浸湿的准备
이제 너 없이는 못 씻겠어
现在没有你就无法洗净
Last time I checked no water
我最后再说一次 根本没有水
목이 좀 건조 칼칼
嗓子有点干 口干舌燥
날씨가 갈수록 hotter
天气越来越热
산책을 갔는데 바람이 살살
去散了步 微风习习
얼굴에 향기를 불어
馨香吹拂在脸上
Like baby I think I'm addicted to you
宝贝 我觉得我为你心醉神迷
난 오늘은 밤에 좀 시간이 되는데
我今天晚上有时间
How 'bout you
你怎么样呢