00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4be03362b79b7ea7a092ccfd1c3cae6b.mp3
点击复制
Sky亅High - Psycho le Cemu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Lida
曲：AYA
もしも素敵な青空みたく
如果像那片美丽的蓝天般
包み込める逞しさがあったら
能够包容我所有的坚强
僕は痛みを力に変えて
我要将伤痛转化为力量
物語の続きを語るんだ
继续述说这个故事的篇章
苦しくて苦しくて
痛苦到难以呼吸
明日が見えない
看不见明天的痕迹
降りしきる雨もまた
但纵使此刻大雨倾盆
やがては上がるから
终有放晴的时机
時が来たら手と手を繋ぎ合い
当时机来临就让我们手牵着手
海を目指して走ろうか
朝着大海的方向奔跑吧
翼はためかせ
若能振翅抵达远方
辿り着けるのなら
就算笨拙也没关系
不器用でも
你瞧 我毫不在意
ほら構いはしないよ
这样不完美的自己
泣きたくなる程
向着清澈得令人想哭泣的
透き通るこの空に
这片天空伸出手臂
手を延ばして笑顔忘れないで
请不要忘记微笑的表情
高く飛ぶのさ
我要展翅高飞远去
虹が綺麗な青空の下
在彩虹绚丽的晴空之下
いくつの出会いと別れがあるだろう
究竟有多少相遇与别离
僕は地球に姿を変えて
我要将身影融入地球里
物語の儚さを刻んだ
镌刻故事中虚幻的轨迹
恋しくて恋しくて言葉が足りない
思念满溢却词不达意
I LOVE YOUでも
即使说"我爱你"
I NEED YOUでも神様届けてよ
即使说"我需要你" 也请神明传达吧
時代の風に惑わされないように
为了不被时代的浪潮迷惑
君の吐息をくれないか
请把你的呼吸交给我吧
強い雨の日も
无论是暴雨倾盆的日子
煌めく晴れの日も
还是阳光璀璨的晴天
受け止められたら歩いて行けるよ
若能全部接纳就能继续前行
空を見上げよう
抬头仰望这片天空
近道は出来ない
没有捷径可以走通
一枚目の季節をかみしめて
细细品味第一个季节的悸动
僕は行くのさ
我就要启程远行
夢はいくつまで
梦想究竟能孕育出
生み落とせるのかな
多少个新的希望呢
また傷ついても立ち上がればいい
即使再次受伤也要重新站起
翼はためかせ
若能振翅抵达远方
辿り着けるのなら
就算笨拙也没关系
不器用でも
你瞧 我毫不在意
ほら構いはしないよ
这样不完美的自己
泣きたくなる程
向着清澈得令人想哭泣的
透き通るこの空に
这片天空伸出手臂
手を延ばして笑顔忘れないで
请不要忘记微笑的表情
高く飛ぶのさ
我要展翅高飞远去
宇宙の果てまで
直到宇宙的尽头
高く飛ぶのさ
也要飞向更高远的天空