00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4c014abfcbce555e8219c71da2377b30.mp3
点击复制
作词：上官文露
作曲：唐甜甜
编曲：唐甜甜
演唱：唐甜甜
钢琴：郑笑非
大提琴：郎莹
大提编写：武加文
混音：刘珂铭
翻译：朱强Philip Zhu
监制：上官文露
那是记忆开始的地方
That is where the memories got started
那栋房子里的所有人
Everyone in that house
都拥挤在我心脏的缝隙里无处躲藏
Is all crowded in the crevices of my heart and they get nowhere to hide
他们的身躯越来越窄
Their bodies are getting thinner and thinner
他们总是不经意间将过去削薄
They always inadvertently chip away the past
任其支离破碎
And let it be torn to pieces
我用一栋破旧不堪的房子
I have been using the shabby and dilapidated house
编织了一个一个梦境
To weave one dream after another
在梦中因为比喻不够确切
In the dream because the metaphor was not exact enough
我被文字宣判了死刑
I was sentenced to death by the words
幸好醒来后我还活着
Fortunately I am still alive after I wake up
幸好还有你喋喋不休
Fortunately you are still chattering endlessly
我会在那栋破旧不堪的房子里
I will be in that shabby and dilapidated house
编织完最后一场梦
Weaving the last dream
那是记忆开始的地方
That is where the memories got started
那栋房子里的所有人
Everyone in that house
都拥挤在我心脏的缝隙里无处躲藏
Is all crowded in the crevices of my heart and they get nowhere to hide
他们的身躯越来越窄
Their bodies are getting thinner and thinner
他们总是不经意间将过去削薄
They always inadvertently chip away the past
任其支离破碎
And let it be torn to pieces
我用一栋破旧不堪的房子
I have been using the shabby and dilapidated house
编织了一个一个梦境
To weave one dream after another
在梦中因为比喻不够确切
In the dream because the metaphor was not exact enough
我被文字宣判了死刑
I was sentenced to death by the words
幸好醒来后我还活着
Fortunately I am still alive after I wake up
幸好还有你喋喋不休
Fortunately you are still chattering endlessly
我会在那栋破旧不堪的房子里
I will be in that shabby and dilapidated house
编织完最后一场梦
Weaving the last dream