00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4ca0cfd925b96f6d2be73ad39f8e092f.mp3
点击复制별이 되어 - 千丹菲 (천단비)
보잘 것 없는 건 없다고
没有什么微不足道的东西
그렇게 믿어왔어
就那样一直相信着
고단한 하루의 끝에서
在疲惫一天的尽头
하늘을 올려다봐
仰望天空
저마다 빛나는 사람들
在各自闪耀的人群中
그 속에 잔뜩 움츠린 나
蜷缩着的我
지금 난 어디쯤 있는 건지
现在我在哪里呢
또 어디를 향해
正在走向
나아가고 있는 건지
何处呢
어두웠던 나의 세상에
在我曾经昏暗的世界中
들려오던 작은 Melody
听到的小小旋律
춥게 웅크렸던 내 어깨에
在我因寒冷而蜷缩的肩膀上
날개가 되어
化作翅膀
기억 속에 숨어있던
正是今天这个瞬间
꿈 많았던 아이를
把藏在记忆之中
바로 오늘 이순간
曾有许多梦想的孩子
여기로 데려왔어
带到这里
별이 되어 노래 해볼게
化作星星 我会试着歌唱
듣고 있니 나의 목소리
能听到我的声音吗
세상 구석 작은
直到抵达世界上
모퉁이에 닿을 때까지
每一个角落为止
지친 하루 잘 견뎌낸
在坚持过疲惫一天的
그대의 어깨 위에
你的肩膀上
나지막한 소리로
我会低声细语地对你说
수고했다 말할게
辛苦了
조그만 별이 되어
成为小小的星星
얼마나 좋을까
该有多好呢
작은 위로라도 된다면
如果能够成为小小的安慰
Melody 이렇게 기적같은 이야기
像奇迹一般的故事
보이나요 나의 세상이
看得到我的世界吗
들리나요 나의 melody
听得到我的旋律吗
차갑게 식었던
化作我冷却下来的
내 가슴의 온기가 되어
内心的温暖
기억 속에 숨어있던
正是今天这个瞬间
꿈 많았던 아이를
把藏在记忆之中
바로 오늘 이순간
曾有许多梦想的孩子
여기로 데려왔어
带到这里
별이 되어 노래 해볼게
化作星星 我会试着歌唱
듣고 있니 나의 목소리
能听到我的声音吗
세상 구석 작은
直到抵达世界上
모퉁이에 닿을 때까지
每一个角落为止
지친 하루 잘 견뎌낸
在坚持过疲惫一天的
그대의 어깨 위에
你的肩膀上
나지막한 소리로
我会低声细语地对你说
수고했다 말할게
辛苦了
오늘의 별이 되어
成为今天的星星