00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4cf60e1684f8f59c6deb0348b01717c8.mp3
点击复制
星祭り～ラララのまーじなる音頭～ - MARGINAL#4
以下歌词翻译由文曲大模型提供
「So i yeah」
「所以我呀」
「So i yeah」
「所以我呀」
「So i yeah」
「所以我呀」
「So i yeah」
「所以我呀」
浴衣姿が綺麗だね
浴衣装扮真是美丽呢
打ち上げるんだ
此刻将心中的思念放飞升空
いま胸の想い
此刻胸中涌动的情愫
肩を並べて俯いた
我们并肩低头前行
ほつれた髪が汗ばんで
散乱的发丝沾满汗水
高まるum
情绪愈发高涨
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
飴を垂らしてほお張れば
含着糖果鼓起脸颊时
蝉時雨さえ
就连蝉鸣声都
鳴り止むときめき
因悸动而骤然停歇
終わりかけたよ散歩道
即将走到尽头的散步路
足りなすぎてね
总觉得还不够尽兴
ぐるぐる巡った
在原地徘徊打转
爪先立ちでせがんだ君が
踮起脚尖撒娇的妳
あまりにそう
因为太过天真无邪
無邪気だったから
纯真得令人窒息
息が詰まるよ
让我几乎无法呼吸
花火よ消えないで
烟花啊请别消散
白南風に乗せて
乘着夏日的南风
忘れられないよね
永远铭刻在心中吧
この星祭りの日
这个星辰祭典的夜晚
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
色んな事を話したね
我们谈论了各种话题呢
天の河へと夢を願い
向着银河许下心愿
磯が香った砂浜で
飘着海潮香气的沙滩上
淡い影だけ
淡淡重叠的倒影
重なれば遠くてum
却显得如此遥远
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
言えずじまいで
最终也没能说出口
終わりかけてた
眼看着就要这样结束
熱い風を掻き分けたなら
当拨开灼热的气流时
君を見つめて
发现了妳的身影
誰にも言わないで
这是我们之间的秘密
夏宵の調べ
仲夏夜的和弦旋律
忘れられないよね
永远铭刻在心中吧
この星祭りの日
这个星辰祭典的夜晚
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
「さあもういっちょ」
「再来最后一段吧」
「いきますよ」
「要开始咯」
「みんなもいっしょに」
「大家也一起加入」
「おどろうよ」
「尽情舞动吧」
花火よ消えないで
烟花啊请别消散
白南風に乗せて
乘着夏日的南风
忘れられないよね
永远铭刻在心中吧
この星祭りの日
这个星辰祭典的夜晚
誰にも言わないで
这是我们之间的秘密
夏宵の調べ
仲夏夜的和弦旋律
忘れられないよね
永远铭刻在心中吧
この星祭りの日
这个星辰祭典的夜晚
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀
Lalalalala lalalalalalala
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
So i yeah
所以我呀